译文
下空(kong)惆怅。
骑驴行走了十三年,寄食长安度过不少的(de)新春。
楚怀王不辨忠良,把忠心耿耿的屈原逼得投了汨罗江。读罢《离骚》我空自惆怅。屈子的精神品格可与日月争光。伤心之余只有苦笑一(yi)场。笑你这个三闾大夫心性太强,为什么不旷(kuang)达超脱心胸开放?与其说是江水玷污了你,不如说是你玷污了汨罗江。
失意停琴见孤月残席,何年从仙界寄我书信?
你信守高节而爱情坚(jian)贞(zhen)不渝,那我就只有守著相思苦苦的等著你。
站在高高的石头城上,放眼望去,苍天的尽头与吴、楚两国连接在一起,一片空旷。昔日六朝胜地的繁华,如今已荡然无存,只有江河青山依旧。遥想当年,战火纷飞,硝烟不断,生灵涂炭,白骨遍野如雪。多少英雄豪杰都已经随着(zhuo)时间的长河席卷而去,只有浩瀚的长江依然奔腾不息,滚滚东流。
(于高台上)喜悦于众多才子的争相荟萃,好似周文王梦见飞熊而得太公望。②
青云富贵儿,挟金弹射猎在章台下。鞍马四蹄奔腾,宛如流星掠过。
老朋友预备丰盛的饭菜,邀请我到他好客的农家。
生与死都是一种幻觉,梦幻人的悲哀欢乐又维系人间情呢。
是谁开辟了通向湖心孤山的道路?长满青草的小道像少女的绿色裙腰弯弯斜斜。
万里长风,送走行行秋雁。面对美景,正可酣饮高楼。
李白的诗作既有庾信诗作的清新之气,也有鲍照作品那种俊(jun)逸之风。
用宝刀去劈流水,不会有水流中断的时候。
如果我们学道成功,就一起携(xie)手游览仙山琼阁。
注释
诗末全诗校:“一本无以下二首。同《塞上曲》题作三首。”
⑷星如雨:指焰火纷纷,乱落如雨。星,指焰火。形容满天的烟花。
⑵楚天:古时长江中下游一带属楚国。故用以泛指南方的天空。
③念:想念。画眉人:所念之人。汉朝张敞和妻子感情很好,常替妻子画眉。有人将此事向皇上禀报。皇帝问及此事,张敞回答:听说夫妻闺房中事比画眉更甚的还不知有多少呢!言下之意:替妻子画眉有什么值得大惊小怪的。以后称自己的妻子或情人为画眉人。以表相亲相爱之深。
课:这里作阅读解。
⑺芒鞋:草鞋。