译文
唱到《激楚》之歌的(de)(de)结尾,特别优美出色一时无两。
北风怎么刮得这么猛烈呀,
当年相识不见,午时梦回茶前,谁人共话当年?
当时夫子清晨红颜,我也当少年之时,在章华台走马挥金鞭。
彩画游船驶进了荷花丛(cong)的深处,金杯上(shang)泛起加了荷香的酒香。傍晚烟雾夹着微雨,在一片音乐歌声里(li),船儿载着醉倒的游客归去。
湖上的水气迷蒙,微波动荡,水天一色, 望湖上琼楼珠殿,参差不去,倒映在夕阳下。
后羿射下了九个太阳,天上人间免却灾难清明安宁。
泪眼倚楼不断自言语,双(shuang)燕飞来,路上可与他相遇?纷乱春愁如柳絮,梦中到哪寻他去?
明月夜常常饮酒醉得非凡高雅,
战火遍地何处觅人间乐园,勤王杀敌又岂敢(gan)犹豫盘桓。
黄鹤楼上的仙人还有待于乘黄鹤而仙去,而我这个海客却毫无机心地与白鸥(ou)狎游。
房兵曹的这一匹马是产自大宛国的名马,它那精瘦的筋骨像刀锋一样突出分(fen)明。
小韦哥从长安来,现在要回归长安去。
注释
也:句末语气词,表判断。(盖……也:原来是。)
⑸唯见:只看见。天际流:流向天边 天际:天边,天边的尽头。
(24)化为粪壤:指死亡。人死归葬,久而朽为泥土。
⑤神变化:语出《管子·水地篇》“龙生于水,被五色而游,故神。欲小则化为蚕(虫蜀)[说明,此为一个字zh ],欲大则藏于天下,欲上则凌于云气,欲下则入于深泉,变化无日,上下无时,谓之神。”
5. 全:完全,确定是。
⑷两昆仑:有两种说法,其一是指康有为和浏阳侠客大刀王五;其二为“去”指康有为(按:康有为在戊戌政变前潜逃出京,后逃往日本),“留”指自己。
(46)临邛道士鸿都客:意谓有个从临邛来长安的道士。临邛:今四川邛崃县。鸿都:东汉都城洛阳的宫门