译文
故园的今天正是元宵节,我却在荒村独坐寂寞冷清。
路遇一个乡下的邻居,问:“我家里还有什么人(ren)?”
树皮洁白润滑树干有四十围,青黑色朝天耸立足有二千尺。
唉!你们可怜的女儿呀,忧愁的心儿满怀悲痛和哀伤。
我走向返回山寺的道路,远远地,听见了(liao)悠扬的暮钟。
喜穿轻淡装,楼边常溜达。
她低着头随手连续地弹个不停;用琴声把心中无限的往事说尽。
孤(gu)儿啊,出生了。这个孤儿出生的偶然的际遇注定命运中当受无尽的孤苦。父母在的时候,乘坐坚实的好车,驾驭多匹宝马(ma)。父母离世之后,哥(ge)嫂啊,让我出门远行做买卖。南到九江,东到齐鲁,年根腊月(yue)才回来。我不敢说句“苦”。头发脏乱,多虮虱,脸上满尘土,大哥指派我去做饭。大嫂指派我去看马。一会跑上高堂,一会奔往下殿,我这个孤儿啊。泪如雨,下早上让我去打水。晚上又背水归来,手儿冻裂无人问,脚上无鞋谁人知悲,悲戚戚踩着寒霜大地,脚中肉里扎着蒺藜,拔断了蒺藜还有一半长肉中,伤心悲苦泪水涟涟,冻得我清鼻涕流不尽。整个冬天穿单衣可是夏天单衣也没有啊。这样长久的活着没有一丝欢乐,不如早点离开这个世界(jie),下到地下的黄泉之间,春天的气息又萌发,草儿也萌芽,三月养蚕又抽桑,六月收瓜来拉着,这个瓜车将要回家,瓜车翻了啊,帮我的人少,趁机吃瓜的人多。希望(wang)你们将瓜蒂还给我,因为我的哥嫂严厉,独自一人急急回家,哥哥嫂嫂会为此计较乱曰。(结尾总结句)村中怎么这么吵闹,希望寄上一封书信带给地下的父母爹娘啊,兄嫂难以和我长久生活。
天上的月如果没有人修治,桂树枝就会一直长,会撑破月亮的。
燕子衔着湿泥忙筑巢,暖和的沙子上睡着成双成对(dui)的鸳鸯。
片刻云雾扫去显出众峰峦,抬头仰望山峰突兀插(cha)云空。
幸好依仗你夫家好门第,信任怜恤不挑剔你过失。
注释
52.陋者:浅陋的人。
岂:难道。
【帐】军营的帐篷,千帐言军营之多。
白璧如山:言白璧之多也。
天堑:天然沟壑,人间险阻。一般指长江,这里借指钱塘江。
(41)厚遗秦王宠臣中庶子蒙嘉:以厚礼赠送给秦王的宠臣中庶子蒙嘉。遗:赠送。
夜泊:夜间把船停靠在岸边。