译文
自我远征《东山》佚名 古诗东,回家愿望久成空。如今我从(cong)《东山》佚名 古诗回,满天小雨雾蒙蒙。白鹳丘上轻叫唤,我妻屋里把气叹。洒扫房舍塞鼠洞,盼我早早回家转。团团葫芦剖两半,撂上柴堆没人管。旧物置闲我不见,算来到今已三(san)年。
她说过要来的,其(qi)实是句空话,一去便杳无影踪。我在楼上等着,直到残月西斜,传来五更的晓钟。
帝尧派遣夷羿降临,变革夏(xia)政祸害夏民。
我好像那荒野里孤生的野竹,希望能在大山谷里找到依靠的伴侣。
经常与人在马上比试胜负,从不珍惜七尺身躯。
满地的芦苇花和我一样老去,人民流离失所,国亡无归。
曲江(jiang)上春水弥漫两岸繁花千树,你有啥事那么忙啊一直不肯来?
合欢花尚且知道朝开夜合,鸳鸯鸟成双成对从不独宿。
我们兄弟四人加上三百家人,此时不忍闲坐,细细思量我们的过失。
凤凰台上曾经有凤凰来悠游,凤去台空只有江水依旧东流。
只有用当年的信物表达我的深情,钿盒金钗你带去给君王做纪念。
祭祀用的玉忍耐世间之俗,而用于祭祀,但神会因此而降福人间的。
“魂啊回来吧!
注释
少昊:古代神话中司秋之神。
⑤暖风迟日:语出孙光宪《浣溪沙》词:“兰沐初休曲槛前,暖风迟日洗头天。”迟日:春日,语出杜审言《渡湘江》诗:“迟日园林悲昔游,今春花鸟作边愁。”
⑨俛(miǎn)仰:同“俯仰”,比喻时间短暂。
166.其命何从:当作“其何所从”,谓女从何而出。
血:一作“雪”
牡丹,是花中富贵的花;
128.菎(kun1昆)蔽:饰玉的筹玛。赌博用具。象棋:象牙棋子。六簙用具。