译文
小船还得依靠着短篙撑开。
成都有个犀浦镇,只是(shi)一个十分(fen)繁荣,富强的大镇。我正巧在四月路经此地,看到(dao)了这里美丽的景色。满树(shu)的黄梅已经成熟,深而清(qing)的河水向长江流去。天空下起了蒙蒙细雨,打湿了茅草盖的屋顶,山间(jian)云雾弥漫,田间有春水浇灌。河中仿佛整日有蛟龙在嬉戏,形成一个个漩涡达到河岸又返回来。
愁闷时高歌一曲《梁父吟》,
风和日丽,马嘶声声,可以想踏青上车马来往之景,青梅结子如豆,柳叶舒展如眉,日长气暖, 蝴蝶翩翩,大自然中的生命都处在蓬勃之中。踏青过后,又荡秋千,不觉慵困,遂解罗衫小憩,只见堂屋前双燕飞归。
与其没有道义获取名誉啊,宁愿遭受穷困保持清高。
清脆的乐声,融和了长安城十二门前的清冷光气。二十三根弦丝高弹轻拨(bo),打动了高高在上的天帝。
横江的铁锁链,已经深深地埋于江底;豪壮的气概,也早已付与荒郊野草。傍晚的天气渐渐转凉,这时的天空是那样的明净,月光毫无遮拦地洒满秦淮河上。
当时夫子清晨红颜,我也当少年之时,在章华台走马挥金鞭。
清晨我打马在江畔奔驰,傍晚我渡到江水西旁。
夜深霜露很大把娥皇女英空庙封住,只留下一丛斑竹在风中摇曳。
墓地兰花上凝聚的露珠,宛如她悲伤的泪眼。
巴水忽然像是到了尽头,而青天依然夹在上面。
可如今,他们的皇冠都散为烟尘,他们的金玉宝座都变为冷灰。
今晨我们父女就要离别,再见到你不知什么时候。
钟陵醉饮一别已经十余春,又见到云英轻盈的掌上身。
注释
即:就,那就。
②永夜:长夜。恹[yān]恹:精神萎靡不振的样子。
4、分曹:分组。
烟锁秦楼:总谓独居妆楼。秦楼,即凤台,相传春秋时秦穆公女弄玉与其夫箫史乘风飞升之前的住所。冯延巳《南乡子》词“烟锁秦楼无限事。”
(14)牵萝:拾取树藤类枝条。也是写《佳人》杜甫 古诗的清贫。
7、武安君:秦国大将白起的封号。邯郸:赵国都城,在今河北邯郸市。