译文
上天呀!我渴望与你相知相惜,长存此心永不褪减。除非巍巍群山消逝不见,除非滔滔江水干涸枯竭。除非凛凛寒冬雷声翻滚,除非炎炎酷暑白雪纷飞,除非天地相交聚合连接,直到这(zhe)样的事情全都发生时,我才敢将对你的情意抛弃决绝!
明知这不是在梦(meng)中,可我的心仍在摇摆不踏实。
你泪儿盈盈,我泪儿盈盈,香罗带未结成同心结。江潮已涨,船儿扬帆要远行。
秋雨淅淅沥沥地下个不停,夹杂着蟋蟀的哀鸣,仿佛织布机(ji)梭在来往穿行,织出了我那如同繁星般的满头白发。这种凄清艰苦的境况(kuang),即使我告诉伊人,恐怕也难以体会到我现在的心情。我遥望京师,独自一人对着一盏荧荧秋灯,怎能不百愁俱生,那丝丝白发,怎能不再添几茎?
烟雾蒸腾中阳光西下,山里的鸟儿在嘲哳乱鸣。
九重宫殿霎时尘土飞扬,君王带着大批臣工美眷向西南逃亡。
上天至明至尊,灿烂遍布星辰。
思乡的梦断断续续在公(gong)馆中感到特别孤独,那种清凉寂寞的情怀实在无法描(miao)述;何况这正是人们欢乐团聚的除夕。衡阳还可以有鸿雁传书捎信。这郴阳比衡阳还远,连鸿雁也只影皆无。
万古都有这景象。
五老峰坐落于庐山的东南,耸(song)立如青天削出,就像一朵盛开的金色莲花。
我本无才难怪明主见弃,年迈多病朋友也都生疏。
注释
天津桥:即洛桥,在今河南省洛阳西郊洛水之上。
29.效:效力,尽力贡献。
絮絮:连续不断地说话。
[66]揔:通“总”。戎重:军事重任。
参差:原指长短不齐的样子。这里形容稻田水光闪烁,明暗不定。
⑸水绿沙如雪:一作“水色如霜雪”。
[27]赪(chēng称):红色。飞文:光彩相照。此谓墙上用红泥糊满光彩焕发。