译文
落花随风(feng)漫天飞舞,缤纷地(di)飞入四周的帐幕中。
正(zheng)午的柳荫直直地落下,雾霭中,丝丝柳枝随风摆动。在古老的隋堤上,曾经多少次看(kan)见柳絮飞舞,把匆匆离去的人相送。每次都登上高台向故乡瞭望,杭州远隔山水一(yi)重又一重。旅居京城使我厌(yan)倦,可有谁知道我心中的隐痛?在这十里长亭的路上,我折下的柳条有上千枝,可总是年复一年地把他人相送。
你就好像象那古时候庐江小吏焦仲卿的妻子。
余杭郡从郡城到四郊,山连山、湖连湖,有极多风景秀美的地方。过去在这里做太守的人,有位相里君,修筑了虚白亭;仆射韩皋,修筑候仙亭;庶子裴棠棣,修筑观风亭;给事(shi)卢元辅,修筑见山亭;右司郎中河南人元藇(xu),最后筑了这个冷泉亭。这样,五亭相互可以望见,像五个手指排列在一起,可以说,全郡的美景都在这些地方了,要筑的亭子已经全筑好了。后来主持郡政的人,虽然有巧妙(miao)的心思和眼光,再要加什么也加不上了,所以我继承他们到这里以后,只是整修亭子,不再添造新的。
后悔当初不曾看清前途,迟疑了一阵我又将回头。
暮云下旷远的沙漠纵马飞驰,秋日里辽阔的平原正好射雕。
把遍地野草都变成茂密的庄稼,
这是一年中最美的季节,远胜过绿柳满城的春末。
即使被无情的东风吹落,飘飘似雪,也应飞入清澈的水中,胜过那路旁的花,落了,还被车马碾作灰尘。
汲来清凉井水漱口刷牙,心清了再拂去衣上尘土。
镜湖如清霜覆盖的明镜,海涛汹涌如雪山飞来。
注释
(17)畏:畏惧。指害怕他的人。
①玉楼:楼的美称。
⑷“楼船”句:此时作者三十七岁,在镇江府任通判。宋孝宗隆兴元年(1163),张浚以右丞相都督江淮诸路军马,亲率水兵乘楼船往来于建康、镇江之间。但不久兵败符离,收复故土的愿望化为泡影。楼船,指采石之战中宋军使用的车船,又名明轮船、车轮柯。车船内部安装有以踩踏驱动的机械连接船外的明轮,依靠一组人的脚力踩踏前行。车船在宋代盛极一时。因这种战船高大有楼,故把它称之为楼船。瓜洲:在今江苏邢江南长江边,与镇江隔江相对,是当时的江防要地。
⒄力:指干体力活。心:指脑力劳动。强(qiǎng):勉力、努力。
④胸次:胸中,心里。尘:杂念。这句说作者专心读书,胸无杂念,
心染:心里牵挂仕途名利。
②独步:独自散步。