译文
我漂泊在《江汉》杜甫 古诗一带,思念故土却不能归,在茫茫天(tian)地(di)之间,我只是(shi)一个迂腐的老儒。
早晨我饮木兰上的露滴,晚上我用菊花残瓣充饥。
鸾乌凤凰为我在前(qian)戒备,雷师却说还没安排停当。
关西地区来的老将不胜悲愁,驻马倾听笛声不禁老泪横流。
昨夜东风吹入江夏,路边陌上的杨柳冒出嫩芽一片金黄。
为何错砍女歧首级,使她亲身遭遇祸殃?
五月是石榴花开得季节,杨柳被细雨润湿,枝叶低低沉沉地垂着。人们用五彩的丝线包扎多角形的粽子,煮熟了盛进镀金的盘子里,送给闺中女子。
口红染双唇,满嘴淋漓赤。
我心绪惆怅,恰如东栏那一株白如雪的梨花,居俗世而自清,将这纷杂的世俗人生,看得多么透彻与清明。
龙伯巨人舍弃(qi)舟船行走陆地,又是怎样将灵龟钓离大海?
摘来野花不爱插头打扮,采来的柏子满满一大掬。
为此她夜夜在枕上暗自垂泪感伤,为此她经过花丛间也不免有了断肠的思量。
我年幼时秉赋清廉的德行,献身于道义而不稍微减轻。
观看人群多如山,心惊魄动脸变色,天地也被她的舞姿感染,起伏震荡。
利欲驱使人东奔西走,如同万头火牛奔突一样,倒不如做个江湖上人,浪迹天涯,像沙鸥鸟那样自由自在。
太史公说:“对,对!不对,不对!不是这样的。我曾从先父那里听说:‘伏羲最纯朴厚道,他创(chuang)作了《周易》中的八卦。唐尧、虞舜时代的昌盛,《尚书》上记载了,礼乐就是那时制作的。商汤、周武王时代的兴隆,古代的诗人已经加以歌颂。《春秋》歌颂善人,贬斥恶人,推崇夏、商、周三代的德政,颂扬周王朝,并非全是抨击和讥刺。’自从汉朝建立以来,直到当今的英明天子,捕获白麟,上泰山祭祀天地之神,改正历法,更换车马、祭牲的颜色。受命于上天,德泽流布远方,四海之外与汉族风俗不同的地区,也纷纷通过几重翻译叩开关门,请求前来进献物品和拜见天子,这些事说也说不完。大臣百官尽力歌颂天子的圣明功德,但还是不能把其中的意义阐述透彻。况且,贤士不被任用,这是国君的耻辱;皇上英明神圣而他的美德没能流传久远,这是史官的过错。况且,我曾经做过太史令,如果废(fei)弃皇上英明神圣的盛大美德不去记载,埋没功臣、贵族、贤大夫的事迹不去记述,丢弃先父生前的殷勤嘱托,没有什么罪过比这更大了。我所说的记述过去的事情,整理那些社会传说,谈不上创作,而你却把它同孔子作《春秋》相提并论,这就错了。”
注释
①汴京:汴京:今河南开封市。五代的梁、晋、汉、周及北宋皆定都于此,故称汴京。
281、女:美女。
飞扬:心神不安。
⑿星汉:银河,天河。
⑦梅酸:代指菜肴可口。梅是古代所必需的调味品。