译文
少年男女在捉拿蟋蟀,兴趣盎然。
人人都说江南好,游人应该在江南待到老去。春天的江水清澈碧绿比天空还青,游人可以在有彩绘的船上听着雨声入眠。
拉开弓如满月左右射击,一箭箭中靶心不差毫厘。飞骑射裂了箭靶“月支”,转身又射碎箭靶“马蹄”。
武平(今福建境内)这个地方有猿猴生存,猿猴的毛像金丝,闪闪发光可以观赏。小(xiao)的猿猴更加奇特,性格可以驯服,但不离开母亲。母猴很狡猾(也可译为“聪明”),人难以抓住它。猎人在箭头上涂毒,等到母猴不注意时射它。母猴被射中了,母猴猜测自己不能活了,将乳汁洒在树上,让小猴喝。乳汁洒尽后,就断气死亡。猎人向着小猴鞭打(da)他的母亲,小猴悲哀地鸣叫爬下树,束手就擒。每天夜里一定要枕着母亲的皮才能睡觉,更有甚者则抱着母亲的皮跳跃而死。哎!猿猴尚且知道有母亲,不吝惜它们的生命,何况人呢?世上的不孝顺的子孙,连猿猴也不如哩!
不由想起当年京城的灯夜,千家万户张灯结彩如同白昼。姑娘们笑盈盈出门游赏,香车上不时有人丢下罗帕。有缘相逢的地方,必是打马相随尘土飞洒。今年的京城想必依旧,只是我旧日的情怀已全衰谢。钟(zhong)漏轻移时间不早,赶快乘车回去吧,任(ren)凭人们去尽情歌舞玩耍。
在今晚月圆的秋夜,恰(qia)与老友王处士相遇,更有穿梭飞舞的萤火虫从旁助兴。
黄绢白素来相比,我的新人不如你。”
心怀忧虑啊又何忍一走了之,凄惨悲伤让我肝肠寸断。韵译
夜色降临,宫里忙着传蜡烛,袅袅炊烟散入王侯贵戚的家里。
当四野阴云消散的时候,打开窗户看见一弯月升在云上。
都说瑞《雪》罗隐 古诗兆丰年,丰年情况将如何?
穿过大堂进入内屋,上有红砖承尘下有竹席铺陈。
且顺自然任变化(hua),终将返回隐居庐。
以前你游历梁地没有遇上知己,现在到越地去终于可以获得重用了。
注释
30、揆(kuí):原则,道理。
⑷红蕖(qú):荷花。
(7)氛(fēn)氲(yūn):指浓郁的烟气或香气。南朝梁·沉约《咏竹火笼》:“覆持鸳鸯被,白鹤吐氛氲。”唐·无可《兰》诗:“兰色结春光,氛氲掩众芳。”清·黄景仁《初更后有携酒食至者》诗:“满堂酒气飘氛氲,一缕心烟起蓊勃。”
衰翁:词人自称。此时作者已年逾五十。
(4)胡:指匈奴族所居地区。
⑽锦瑟:漆有织锦纹的瑟。
(3)汉帝:指汉高祖刘邦。起陇亩之中,刘邦出身农民家庭。起兵反秦前,只做过乡村小吏“泗水亭长”。陇,田垄。