译文
一天,猫头鹰遇见了斑鸠,斑鸠问它(ta):“你(ni)将要到哪儿去?”
铜炉中香烟上升,酒气沉沉,庭中的树影已转向偏东,画堂里冷清寂静。芳草碧绿而茂盛,也不知那位离人现在何处,唯有飘落的杨花,如点点白雪,落满小径。我一人独卧玉枕上沉沉睡眠,懒洋洋春睡。帘外已飘落残红,春天将尽,我感觉毫无心绪,像喝多了酒一样一身病态。头发零乱,我也不想去梳整。江南旧事,不愿意再重新回想,遍天下去寻访消(xiao)息,能寄书信的鸿雁不捎来消息。月光洒满西楼,我一直依栏远望,可(ke)是他的归期依旧没有一定。怕只如同银瓶沉入金井,再也没有希望重逢。等得太久,我守着昏暗的残烛,听不到他归来的声音。徒自让我久久伫立,直到梧桐消失了阴影。如今又到了夜间,而我依然孤单对着鸾镜。
酒后眼花耳热,意气勃勃劲生,气吞虹霓。
摆脱尘劳事不寻常,须下力气大干一场。
然而春天的景色却(que)使人心烦意乱,只看见随着月亮的移动,花木(mu)的影子悄悄地爬上了栏杆。
我常为春光逝去无处寻觅而怅恨,却不知它已经转到这里来。
一只离群孤雁,不想饮水,不肯进食,只是低飞哀叫,思念追寻它的同伴。
他大概一会儿就要来到我的梦里,附近响(xiang)起的笛声却又把我惊醒。实在不忍听这声声笛乐,在我听来全是断肠之音。
以燕子不知泥滓之贱,只见玉堂开着。
宁可马上死去魂魄离散,媚俗取巧啊我坚决不干。
青山隐隐约约绿水千里迢迢,秋时已尽江南草木还未枯凋。
注释
庭轩:庭院,走廊。清明:清明节。
逗:招引,带来。
④回廊:回旋的走廊。
136.璜(huáng)台:玉台。成:层。
66.舸:大船。
⑹“天兵”二句:写胡汉交兵。汉兵在大雪纷飞中,开赴玉门关;胡兵射箭如沙,顽强对抗。天兵,王师,即汉家朝廷大军。
35、困于心:心中有困苦。
②金碧:指金碧辉煌的楼阁。