译文
我饮酒不需要劝杯,反而担心酒杯空了。分别相离也是(shi)可恨的(de)事情,这次的分别是那么的匆忙。酒席上美女贵宾云集,花园外豪富高门坟冢,人世间谁能算是英雄?一笑出门而去,千里外的风吹得花落。
从前愁苦凄滚的往事无穷无尽,铁马金(jin)戈南征北战,最终只剩日落黄昏青草掩藏着坟墓。满腹幽情情深几许,夕阳照射深山飘洒着潇潇秋雨。
在这寂寞的旅店中有谁来看望慰问,只有一盏冷清的孤灯(deng)与人相伴相亲。
磨针溪是坐落在眉州的象耳山下。传说李白在山中读书的时候,没有完成好自己的学业,就放弃学习离开了。他路过一条小溪,遇见一位老妇人在磨铁棒,问她在干什么,老妇人说:“我想把它磨成针。”李白被她的精神感动,就回去完成学业。那老妇人自称姓武。现在那溪边还有一块武氏岩。
记得去年的今夜,我们在月明花娇的万树丛(cong)中举杯欢饮,一同进入醉乡。而今年今夜,只有我一个停立江边,心情无比惆帐。月色朦胧,长堤昏昏暗暗,岸上垂柳摇曳的阴影遮住了停靠江边的小船。
从城上高楼远眺空旷的荒野,如茫茫海天般的愁思涌了出来。
大儿子在溪东边的豆田锄草,二儿子正忙于编织鸡笼。
直到家家户户都生活得富足,
山上的古松高耸入云天,远远望去,离天不过几尺。
合欢花朝舒昏合有时节,鸳鸯鸟雌雄交颈不独宿。
昨天里长才到门口来,手里拿着公文张贴(tie)在乡村中。
这里连日月之光都照不到啊!只有漫天遍(bian)野的北风怒号而来。
满腹离愁又被晚钟勾起。
注释
⑷永丰柳:唐时洛阳永丰坊西南角荒园中有垂柳一株被冷落,白居易赋《杨柳枝词》"永丰东角荒园里,尽日无人属阿谁。"以喻家妓小蛮。后传入乐府,因以“永丰柳”泛指园柳,喻孤寂无靠的女子。
⑥老氏:指老子李耳。以下引文前四句出自《老子》第三十八章,后二句出自《老子》第五十七章。
⑩歌眉:指歌歌女之眉。
②文章:泛言文学。
⑫蛟龙:蛟龙就是中国传说中的水龙,由于蛟龙常被人们目击,而应为人知,蛟栖息在湖渊等聚水处,也会悄悄地隐居在离民家很远的池塘或河流的水底。隐栖在池塘与河川的蛟龙,一般会被称作“潜蛟”。
⑵素娥:以月宫仙女“素娥”代指月亮,