译文
路(lu)旁之人问他们所笑何事?他们原来是(shi)笑我像山公一样烂醉如泥。
过去关中一带遭遇战乱,家里的兄弟全被乱军杀戮。
真可怜呵那无定河边成堆的白骨,
你贤惠啊,为路过你家的客人缝补衣服。
全然找不到来龙(long)去脉,只见一座高峰突然出现,高可入云,直插南斗星。
青翠的山峦横卧在城墙的北面,波光粼粼的流水围绕着城的东边。
白雁身上雨水未干,翅膀变得沉重,不得不低空飞行;黄鸸的舌头也颇有些生涩,不听使唤。
突然间好像银瓶撞破水浆四溅;又好像铁甲骑兵厮杀刀枪齐鸣。
庭院寂静,我在空空地想着她。我为国而愁的太利害了(liao),但没(mei)有地方说,因为那些流莺乳燕太可怕了,如果她们知道了这个消息,又要陷害我。如今也不知道书信在哪里,我想念的朋友仍然没有踪迹。空教我上楼去瞭望。我到楼上去的次数太多了,实在没有脸面再上去了。即使是到了楼上也看不到我想念的人,只看见楼外的原野上一片碧绿的庄稼。
看到溪花心神澄静,凝神相对默默无言。
木兰抱着织机的梭子叹着气,究竟是为了谁这么愁苦呢?想要听她说所忧愁的事情,她感激地强颜述说:老父隶属于兵籍,必须服兵役,但是他体力已经逐日衰减,怎么经得起万里征程呢,虽然有儿子但是年纪尚小(不能够替父服役)。北地的风沙足以淹没战马(ma)的马蹄,凛冽的北风足以撕裂人的皮肤。老父本来就有病了,身体虚弱,依赖什么来照顾自己呢?
春天夜晚,寂无人声,芬芳桂花,轻轻飘落。青山碧林,更显空寂。
大海里明月的影子像是眼泪化成的珍珠。(喻指诗人的悲哀,即使是一个明媚的夜晚,依然想到的是眼泪。)
注释
弄妆:梳妆打扮, 修饰仪容。
累:积攒、拥有
[9]太伯:周先祖太王长子,相传太王欲传位给季历,他和弟弟仲雍避居江南,开发吴地,为吴国的始祖。太伯卒,无子,弟仲雍立。虞仲:即仲雍。
荷:担负,承受。荷天禄:享受天赐之福。
荐黄花:插上菊花。荐:插。