译文
上天至明至尊,灿烂遍布星辰。
天上的(de)(de)神赞扬它的行为, 立即为它熄灭了(liao)大(da)火。
黄鹂翻飞在阳光下高高地横过昆明池,又迎着风斜看着细柳展翅飞翔。
仰望明月深深叹息啊,在星光下漫步由夜而昼。
我(wo)性坚贞且刚直,玉石虽坚逊色远。
免得使我寸寸相思,都化成了烟灰。
霍光跟左将军上官桀是缔结婚姻的亲家,霍光的长女是上官桀儿子上官安的妻子,有个女儿年纪跟昭帝正相配,上官桀依靠昭帝的大姊鄂邑盖主把上官安的女儿送进后宫成了倢伃,几个月以后立为皇后。父亲上官安当上了票骑将军,封桑乐侯。霍光有时休息沐浴离开朝廷,上官桀往往进宫代替霍光决定政务。上官桀父子位尊势盛以后,颇感长公主的恩德。公主私生活不太检点,宠幸河间郡的丁外人。上官桀、上官安想替丁外人求个封爵,希望按照国家以列侯匹配公主的惯例,霍光不同意。又为丁外人求光禄大夫之职,想让他能得到皇帝召见,也不同意。长公主为此对霍光大为怨恨。而上官桀、上官安多次为丁外人求官爵不能得到,也感到惭愧。在武帝时,上官桀已经是九卿,官位在霍光之上。现在父子又都是将军,有椒房中宫的关系可以倚重,皇后是上官安的亲生女儿,霍光是她的外祖父,却反而掌管朝政,从此(上官父子)跟霍光争起权来。
禅寂中外物众有难似我,松树声春草色都无心机。
我听说湘夫人啊在召唤着我,我将驾车啊与(yu)她同往。
道路险阻,向西而行,山岩重重,如何穿越?
黄昏时刻的院落,给人悲凉的感觉,酒醒过后往事浮现出来使愁肠更愁。怎么能忍受这漫漫长夜,明月照在这空床之上。听着远处的捣衣声,蟋蟀发出的长而尖的叫声,还有漫长的漏声,感觉时光过的太慢了。
我们同在长干里居住,两个人从小都没什么猜忌。
注释
1. 白袷衣:即白夹衣,唐人以白衫为闲居便服。
温泉:即温泉宫,天宝六载改名华清宫,在今陕西临潼县南骊山上。山人,指隐士,隐士常住山林,故称山人。驾,皇帝的车子,这里代指皇帝。
当时结交何纷纷:当时同我交往的人是那么多。
⑦国:域,即地方。
(18)微:无,非。
[9]故池:旧居的池塘。芜(wú吴):丛生的杂草。
孔君平:孔坦,字君平,官至延尉