译文
太阳每天由东到西运行,时间日益流逝。河川日夜流逝,一去不返,真是可悲。短短的(de)光阴从不停留,尺寸的波浪怎能够自(zi)动回流?岁月的逝去和到来犹如(ru)弓箭那样迅速。久远的生命很少人能够达到,能活到百岁的本来就很少。人的容(rong)颜每天都在凋谢,人的体力和精(jing)神也无缘无故地自动消耗着。生命本就难以(yi)停留,寿命本就难以延长,人活在人世间,不过是瞬间而逝的事情。即(ji)使对此怨愤不平也无济于事,因为这是自然的规律。只恨我还没有建立功名,不能留名史册。趁着年岁还没有到晚年的时候,唱一曲长歌来表达自己的情志。
几阵齐飞的旅伴,全部回到了塞上,
在丹江外城边上送别行舟,今天一别我知道两地悲愁。
容忍司马之位我日增悲愤。
凿开混沌之地层,获得乌金是煤炭。蕴藏无尽之热力,心藏情义最深沉。
道路贯通穿越庐江,左岸上是连绵的丛林。
山坡上一级一级的畦田像楼梯,平原上整整齐齐的畦田像棋盘。
有莘国君为何又心起厌恶,把他作为陪嫁礼品?
秋高气爽日正中,江天一色无纤尘。
用捣掉壳的野谷来做饭,摘下葵叶来煮汤。
京城一年一度又是清明,人们的心里自然就起了忧愁思念。
注释
⑨喟(kūi亏)然:伤心的样子。这首诗最后四句的意思是,面对着汉文帝的陵墓,对比着当前的离乱现实,就更加伤心地领悟到《下泉》诗作者思念明主贤臣的那种急切心情了。
⒆嶂:指直立像屏障一样的山峰。
⑤翠峰十二:即巫山十二峰。《天中记》:“巫山十二峰,曰:望霞、翠屏、朝云、松峦、集仙、聚鹤、净坛、上升、起云、飞凤、登龙、圣泉。”
⑺恁(nèn):那。恁时:即那时、彼时。素手:指女子洁白如玉的手。
⑷承筐:指奉上礼品。毛传:“筐,篚属,所以行币帛也。”将:送,献。
1﹑凉叶:在寒风中的树叶。萧萧:落叶声。散:散播﹑散发。雨声:指落叶声像雨声一样。