译文
急风(feng)扑打着篷窗,细雨丝丝,愁闷难遣只有捻须思索,吟诗填词。西望淮阳,今日要到哪里去?盼不到一封书信来,端着酒杯向船夫问一个底细。船夫一开头就说兵戈战事。告诉我风流已成(cheng)往事,不要再去回忆追思,酒楼(lou)坍塌了,茶肆也被烧成灰,歌台妓院成了军营,往日的(de)歌妓舞女再也找不到了。
造化运转着天地,太阳乘着日车不停地飞奔。
骏马隐藏起来看不到啊,凤凰高高飞翔不肯下去。
昔日一起在越溪浣纱的女伴,再不能与她同车去来同车归。
假使这人当初就死去了,一生的真假又有谁知道呢?
今天的好男儿,就应该像他那样,才能算得上是英雄豪杰。时光匆匆流逝,转眼问鬓发已经斑白,朝朝镊又生。今日倚栏凝伫,但见江上云笼雾锁,一片昏暗,令人哀伤至极。我借酒浇愁,醉后不觉将栏干捶碎,满腔忠愤于此得以尽情宣泄。
春天的江潮水势浩荡,与大海连成一片,一轮明月从海上升起,好像与潮水一起涌出来。
追忆着往事,感叹如今的自己,春风也不能把我的白胡子(zi)染成黑色了。我看都把那长达几万字能平定金人的策略,拿去跟东边的人家换换种树的书吧。
从小丧父早年就客游(you)外乡,多经磨难我与你相识太迟。
现在常常担心中秋过后,天气转凉,穿上大衣以后,不能再和君这样耳鬓思磨,情也会这样渐渐变淡变没了。
伍子胥曾经向她乞食,此女曾经箪食壶浆救济伍子胥。
注释
(10)“添”,元本作“雕”。
14、惠中:聪慧的资质。惠,同“慧”。
(12)横无际涯:宽阔无边。横:广远。际涯:边。(际、涯的区别:际专指陆地边界,涯专指水的边界)。
28.江海下而百川:江海处于众多河流的下游。下,居……之下。
②湑(xǔ 许):形容树叶茂盛。
傅说(yuè):商朝大臣。传说死后化为星宿。
停云:停云堂,在瓢泉别墅。