译文
南风把大山吹成(cheng)平地,天(tian)帝派天吴移来了海水。
但是由于钟爱此山,如何才(cai)有求取仙法的途径?
彩色的腰带与纤细的腰肢相得益彰,红色的衣衫衬着华丽的织成更加鲜艳。
薄薄的香雾透入帘幕之中,美丽的楼阁池榭啊再无人一起观赏。绣帘低垂独自背着垂泪的红色蜡烛,长梦不断远方亲人啊可知道我的衷肠?
记得当初画屏前相遇。夜间好梦,忽儿在幽会,恋情(qing)绵绵,难忘高唐路。燕子(zi)双(shuang)双,飞来又飞去,碧绿纱窗,几度春光已逝去。
记得在瓜州渡痛击金兵, 雪夜里飞奔着楼船战舰。秋风中跨战马纵横驰骋, 收复了大散关捷报频传。
小雨初停云消散,夕阳照庭院。金碧楼台,芙蓉池中倒影现。微风习习,杨柳亦依依。无数嫩荷尖尖角,好似翠钿。
你为我热情拿过酒杯添满酒同(tong)饮共醉,我们一起拿筷子击打盘儿吟唱诗歌。
刚端起酒杯,还未沾唇,一群横暴的士兵冲进大门。
南风若知道我的情意,请把我的梦吹到西洲(与她相聚)。
花白的头发与明亮的灯光辉映,灯花何必溅着斑斓的火花报什么喜讯。
富贫与长寿,本来就造化不同,各有天分。
注释
④凌云健笔:高超雄健的笔力。
⑽蕴藉(yùn jiè):宽和有涵容。
至:到。
⑺尔 :你。
“望人”句:因被送者离汴京南去,回望送行人,故曰天北。望人:送行人。
⑼千年:极言时间久远。晋陶渊明《挽歌诗》:“幽室一已闭,千年不复朝。”忠义:忠贞义烈。《后汉书·桓典传》:“ 献帝即位,三公奏典前与何进 谋诛阉官,功虽不遂,忠义炳著。”此指屈原的忠贞义气。