译文
有两个(ge)(ge)牧童到山里的(de)狼的巢穴里去,巢穴里有两只小狼。他们计划分别捉它们,两人各自爬上一棵树,相距数十步。不一会(hui)儿,大狼来了,进窝发现小狼不见了,心里非常惊慌。牧童在树上扭小狼的蹄爪、耳朵,故意让它大声嚎叫。大狼听见声音抬头看,愤怒地跑到树下又叫又抓。另一个牧童在另一棵树上让小狼大声嚎叫。大狼听见声音,四处张望,才(cai)看见小狼;于是离开这棵树,快速跑到另一棵树下,像刚才那样狂叫撕抓。前一棵树上的牧童又让小狼嚎叫,大狼又转身(shen)扑过去。大狼嘴里没有停止过嚎叫,脚下没有停止过奔跑,这样来回数十次,跑得渐渐慢了,声音渐渐小了;然后大狼奄奄一息,僵直地躺在地上,很久都不动弹。牧童于是从树上下来看,它已经(jing)断气了。
空剩下一丝余香留在此,心上人却已不知道在哪里去留?
采莲女的罗(luo)裙绿得像荷叶一样,出水的荷花正朝着采莲女的脸庞开放。碧罗裙芙蓉面混杂在荷花池中难以辨认,听到歌声才发觉池中有人来采莲。
每曲弹罢都令艺术大师们叹服;每次妆成都被同行歌妓们嫉妒。
魂魄归来吧!
看到拿缰绳的人不合适啊,骏马也会蹦跳着远去。
世人和我一样辛苦地被明天所累,一年年过去马上就会老。
高声唱一首渔歌喝一樽酒,一个人在这秋天的江上独自垂钓。
乘上千里马纵横驰骋吧,来呀,我在前引导开路!
下看飞鸟屈指可数,俯听山风呼啸迅猛。
梅花并不想费尽心思去争艳斗宠,对百花的妒忌与排斥毫不在乎。即使凋零了,被碾作泥土,又化作尘土了,梅花依然和往常一样散发出缕缕清香。
天上的月如果没有人修治,桂树枝就会一直长,会撑破月亮的。
自从那时至今约有四万八千年,秦蜀被秦岭所阻从不沟通往返。
侯嬴甘愿以身命报答信陵君知遇之恩,七十岁老人别无所求。
夜里寒冷衣服湿我披上短蓑,胸磨破脚冻裂不忍痛又奈何!
他的琴声一响万物寂静,四座无言屏气凝神倾听。
为何少康驱赶猎犬,趁机就能将他斩首?
野鸭大雁都吞吃高粱水藻啊,凤凰却要(yao)扬起翅膀高翥。
我苦苦地写了一辈子诗歌,可叹至今还没有遇到一个知音。
注释
(1)少陵:杜甫祖籍长安杜陵。少陵是汉宣帝许皇后的陵墓,在杜陵附近。杜甫曾在少陵附近居住过,故自称“少陵野老”。吞声哭:哭时不敢出声。
1丙辰:指公元1076年(宋神宗熙宁九年)。这一年苏轼在密州(今山东省诸城市)任太守。
13)其:它们。
昏德:昏乱的行为。祀:年。与“载”同义。
(3)黄州惠州儋州:作者反对王安石新法,以作诗“旁讪朝庭”罪贬谪黄州,后又贬谪惠州、儋州。在这三个地方,作者度过了长期的贬谪生活。
22、贤:这里指聪明贤惠。