译文
回首看向窗外的紫金山峰,水汽腾腾烟雾缭绕,看不到山的本来面目。看着一江春水向东流去,人却在半醒半醉之间。罗襦襟前还留着国破夫亡的的泪水,抚去这些把它们交付给远飞的大雁。
然而我住(zhu)在这里,有许多值得高兴的事,也有许多值得悲伤的事。在这以前,庭(ting)院南北相通成(cheng)为一体。等到伯父叔父们分了家,在室内外设置了许多小门,墙壁到处都是。分家后,狗把原(yuan)住同一庭院的人当作陌生人,客人得越过厨房去吃饭,鸡在厅堂里栖息。庭院中开始是篱笆隔开,然后又砌成了墙,一共变了两次。家中有个老婆婆,曾经在这里居住过。这个老婆婆,是我死去的祖母的婢女,给两代人喂过奶,先母对她很好。房子的西边和内室相连,先母曾经常来。老婆婆常常对我说:”这个地方,你母亲曾经站在这儿。”老婆婆又说:”你姐(jie)姐在我怀中,呱呱地哭泣;你母亲用手指敲着房门说:‘孩子是冷呢,还是想吃东西呢?’我隔着门一一回答……”话还没有说完,我就哭起来,老婆婆也流下了眼泪。我从十五岁起就在轩内读书,有一天,祖母来看我,说:”我的孩子,好久没有见到你的身影了,为什么整天默默地呆在这里,真像个女孩子呀?”等到离开时,用手关上门,自言自语地说:”我们家读书人很久没有得到功名了,(我)孩子的成功,就指日可待了啊!”不一会,拿着一个象笏过来,说:”这是我祖父太常公宣德年间拿着去朝见皇帝用的,以后你一定会用到它!”瞻仰回顾旧日遗物,就像在昨天一样,真让人忍不住放声大哭。
等到殷(yin)朝兴起又使他灭亡,他的罪过又是什么?
天寒路远,仆夫催着回家,告别时,还未到黄昏日暮。
唉呀呀!多么高峻伟岸!
西洲的天上飞满了雁儿,她走上高高的楼台遥望郎君。
上帝既降下天命(ming),为何王者却不谨慎修德?
海上云霞灿烂旭日即将东升,江南梅红柳绿江北却才回春。
独自通宵达旦难以入眠啊,聆听那蟋蟀整夜的哀音。
十五岁才舒展眉头,愿意永远和你在一起。
砍斧柄啊砍斧柄,这个规则在近前。要想见那姑娘面,摆好食具设酒宴。
临近清明时分,枝头上翠鸟的叫声凄婉动人。可惜这一片清歌,都付与寂寞的黄昏。想要对柳花低述衷曲,又怕柳花轻薄,不懂得人的伤春之心。我独自漂泊在南国楚乡,满怀柔情别恨,有谁能给我一点儿温存?
那得意忘形的骑着两匹马的人是谁啊?是皇宫内的太监和太监的手下。
我的一生都在等待明日,什么事情都没有进展。
在历史长河中,暂时的成败不算什么,最值得关注的是让人称道自己是一个大丈夫。
长出苗儿好漂亮。
注释
7.怀旧:怀念故友。
⑻西窗:思念。
③云鬟绿鬓:形容女子头发浓密如云,而且很有光泽。
⑷识(zhì):标志。
271. 矫:假传,诈称。
⑴更深:古时计算时间,一夜分成五更。更深,夜深了。
下之:到叶公住所处。
137.错:错落安置。