译文
可如今(jin),他们的皇冠都散为烟(yan)尘,他们的金玉宝座都变为冷灰。
钟鼎彝器之制作,全赖生成是原力。铁石虽然已死去,仍然保留最忠心(xin)。
请为我对乌鸦说:“在吃我们外乡的战士之前请为我们悲鸣几声!
怀愁之人最怕听到鸿雁鸣叫,云山(shan)冷寂更不(bu)堪落寞的过客。
凶器袭来王亥被杀,女子究竟如何得以保存性命?
美丽的山东女郎啊,窗下种植了一(yi)株世上罕见的海石榴。
楚山高大,雄伟壮丽,层峦叠嶂,蜿蜒不绝;湘水(shui)浩淼,一望无垠,水天相接,水色氤氲,碧波荡漾。春风浩荡,我的内心也是随之激荡翻滚,豪情四射。放眼望去,草色青青,满目绿色,浓翠欲滴;鲜花似锦,竞相开放,百花争艳,花团锦簇,目不暇接,令人神往,由衷赞叹,难以尽述。湘水江上,海艇小船,来来往往,首尾相接,络绎不绝,繁忙异常(chang)。渔者撒网,满载而回,喜悦之情,溢于言表。渔者繁忙,争流竞渡,风景如画,生机盎然。宽阔大江,我悠然垂钓,任由我的小舟,在江面之上,四处沉浮,自由自在,悠闲悠哉,恬然自安。时光如梭,转瞬即逝,此时霞光万丈,照耀江面,整个湘水,铺上了一层无比华丽的金色外衣,转眼夕阳西沉,夜幕降临,仰望天空,一轮明月爬上是山头,月明星稀,繁星点点,此时的我,带着自己垂钓的收获,雅兴未尽,欣然而归,在我独居的茅屋陋室之中,支起铜炉,烹调小鲜,火炉鼎沸,鱼香四溢,我抱出自己珍藏的陈酿,斟满酒具,一饮而尽。品味鲜鱼,美味异常,虽珍馐美食,亦不能比。开怀畅饮,酒至半酣,醉眼朦胧,月光明亮皎洁,透过窗户,射进屋内,整个室内云雾弥漫,蒸腾不散,仿佛置身于仙境,我所处的环境是如此的雅致美丽,的心情是如此放松自然,我的心胸是如此的开阔豁达,此景此情,说什么荣辱沉浮,谈什么成败得失,所有一切,都飞出世外,成为过眼云烟,消失的无影无踪。
今天我来此登楼而望,简直就是在九重天之上游览。
绿色的野竹划破了青色的云气,
何必去寻找世外的仙境,人世间就有美好的桃源。
没有不散的宴席(xi),客人们像落叶一样都散去了,都喝得醉醺醺的。
悠闲的彩云影子倒映在江水中,整天悠悠然地漂浮着
游兴满足了,天黑往回划船,不小心划进了荷花池深处。
西王母亲手把持着天地的门户,
我试着登上高山是为了遥望,心情早就随着鸿雁远去高飞。
注释
④长剑句:宋玉《大言赋》:“长剑梗邰伲葩倚天外。”以上二句是用弓挂扶桑,剑倚天外来衬托此篇所写的“雄杰士”的形象高大。
⑻五陵:本指汉朝五个皇帝的陵墓所在,为当时豪家贵族的聚居地。此泛指家居长安的豪贵之家。金市:唐代东都洛阳有金市。此系指长安西市,因可兑换金银,故名。
秦襄公,周平王东迁时始列为诸侯。章:显著,显赫。文、缪(mù):秦文公、缪公,春秋时候秦国两个国君。缪,一作“穆”。献、孝:秦献公、孝公,战国时期秦国两个国君。蚕食:像蚕吃桑叶般慢慢地吞并。并:兼并。冠带之伦:高冠大带之辈,指六国诸侯。一说,比喻习于礼教的人民,别于夷狄而言。
⑤赵老送灯台:即上句的轻薄语。《归田录》:“俚谚云:‘赵老送灯台,一去更不来。’当时清廷中的投降派诅咒林则徐。说他被贬新疆是“赵老送灯台”,永无回来之日。
(28)厌:通“餍”,满足。
〔11〕快:畅快。
②轻罗:质地轻软而薄的丝织品。
⑦闲地少:指人烟稠密,屋宇相连。