译文
姿态凝重神情高远文静自然,肌肤丰润胖瘦适中身材匀称。
你稳坐中军筹划灭敌计谋(mou),北方的边境秋天就能平定。
偃松生长在千山万岭之上,杂雨飘落在南陵北陵之间。
宰予大白天睡觉,孔(kong)子说:“腐烂的木头不可以雕刻。用脏土垒砌的墙面不堪涂抹!对于宰予这样的人,还有什么好责备的呢?”又(you)说: “起初我对于人,听了他说的话就相信他的行为;现在我对于人, 听了他说的话却还要观察他的行为。这是由于宰予的事而改变。”
秦穆公的乖乖女,喜欢吹玉箫,吟弄天上之春。
就像卢生的黄粱一梦,很快就离开京城。驾孤舟飘流于水中,唯有明月相伴。散职侍从官品位卑微,事多繁忙,情怀愁苦。陷入了污浊的官场仕途,担任了繁重的文书事物工作。像我这样成千上万的武官,都被支派到地方上去打杂,劳碌于文书案牍,不能杀敌疆场、建功立业。笳鼓敲响了,渔阳之兵乱起来了,战争爆发了,想我这悲愤(fen)的老兵啊,却无路请缨,不能为国御敌,生擒西夏酋帅,就连随身的宝剑也在秋风中发出愤怒的吼声。怅恨自己极不得志,只能满怀惆怅游山临水,抚瑟寄情,目送归鸿。
国土一角(jiao)仍沦陷,天子没有收河湟。
树前(qian)点上明烛亮如白昼,身处美女群中忘掉春秋。
反而使我想起困在贼窝的愁苦,我真的心甘情愿受他们杂乱吵嚷。
楚邦曾经有壮士伍子胥,依靠吴王终于报了家仇。
圣明朝代如今定会多施雨露,暂时分手希望你们不要踌躇。
你骑着竹马过来,我们一起绕着井栏,互掷青梅为戏。
冠盖里已名不副实,不再与现在的情形相称了;章华台也只能代称旧日的台榭。
醉后失去了天和地,一头扎向了孤枕。
注释
56、谯门中:城门洞里。
⑺相好:相爱。
⑿文身:古代南方少数民族有在身上刺花纹的风俗。文:通“纹”,用作动词。[1]犹自:仍然是。音书:音信。滞:阻隔。
⑧画楼:即雕梁画栋之楼,也是对楼的美称。
⑿游侠人,这里指边城儿。
(3)零落:飘零沦落。依草木:住在山林中。
⑷以下直到篇末,是更远的回忆,即此篇的本事。小苹,当时歌女名。汲古阁本《小山词》作者自跋:“始时沈十二廉叔,陈十君宠家,有莲鸿苹云,品清讴娱客。每得一解,即以草授诸儿。“小莲、小苹等名,又见他的《玉楼春》词中。
⑽潇浦:一作“湘浦”,一作“潇湘”。
⑤不耐:受不了。一作“不暖”。