译文
轻柔的仙风吹拂着(zhuo)衣袖微微飘动,就像霓裳羽衣的舞姿,袅袅婷婷。寂
漫(man)漫长夜满怀深情地银筝拨动,心中害怕独守空房,不忍进屋睡觉。
夜,无视我的抗拒,准时地来到了。纤云弄巧,今夜的美我不忍享用。也罢,众人皆沉迷于她锦袍缎(duan)裳不可企及的魅惑,那么(me)就让我,独驾一叶扁舟,流淌在北海中央,许能寻回昨日你的倩影。我至亲至爱的人哪,你是(shi)否看到菱蔓交缠,扯出粉莲涩涩娇羞。它娉娉婷婷,多像你!试图(tu)握紧你的我的手落空了。抬头仰叹:璀璨的繁星啊,这良辰美景,亦不过你我想对!哦……那是你吗?手持我送你的妆盒袅娜而至?故人诚不欺我也——!天上人间,你我之恋,弥久恒远……。
后来人看待今天正像今人回顾往昔,过眼的百世光景不过是风中之灯。
这个念头已经(jing)有了好多年,今天才算把这件大事办完。
门外子规鸟叫个不停,日落时分山村中仍旧幽梦不断。
紧紧咬定青山不放松,原本深深扎根石缝中。
可惜呀!只可惜剑术欠佳,奇(qi)功伟绩终于未能完成。
太阳啊月亮,你们的光芒照耀着大地。我嫁的这个人啊,却不再像过去那样对待我了。事情怎么变得这样了呢?一点也不顾念我呀。
很久就想去追随尚子,况且到此缅怀起远公。
你不要径自上天。
注释
⑥盘古:我国神话中开天辟地创世的人。
⑶尔汝:至友之间不讲客套,以你我相称。这里表示亲近。《世说新语·排调》:“晋武帝问孙皓:闻南人好作尔汝歌,颇能为不?”《尔汝歌》是古代江南一带民间流行的情歌,歌词每句用尔或汝相称,以示彼此亲昵。
鬼神泣壮烈:鬼神也被诸葛亮的壮烈精神感动得流泪。
(15)犹肴志也:还是像在肴作战时那样忠心。
(22)及:赶上。
(29)儳(chán谗):不整齐,此指不成阵势的军队。
挥毫万字:作者当年曾在平山堂挥笔赋诗作文多达万字。
⑵津:渡口。小山楼:渡口附近小楼,作者住宿之处。
行人:指诗人送别的远行之人。