译文
金石之(zhi)坚尚会销蚀殆尽,风霜日月之下,没有长存不逝的东西。
乡居少与世俗交游,僻巷少有车马来往。
感怀这一轮孤光自照的明月啊,多少年徘徊于岭海之间,胸襟仍象冰雪一样透明。而此刻的我(wo),正披着萧瑟幽冷的须发和衣袂,平静的泛舟在这广阔浩淼的苍溟之中。让我捧尽西江清澈的江水,细细的斟在北斗星做成的酒勺中,请天地万象统统来做我的宾客,我尽情的拍打着我的船舷,独自的放声高歌啊,怎能记得此时是何年!
岩石间的潭水曲曲弯弯,行船到此每每迂回绕转。
为国尽忠把躯捐,几番沙场苦征战。
在枫叶掉落的淅沥声中,带来了秋天的讯息。
桃花(hua)、杏花在暗夜的空气中散发着幽香,不知道在园内荡着秋千,轻声说笑的女子是谁?对她千万般思念,在辽阔的天地里,竟无一处可以安排“我”的相思愁绪。
别说欢(huan)乐的时光很多,其实人生如朝露,转眼青丝成白发,韶华流年,今世不忘.看见(jian)她留下的钗钿,泪水就像雨一样,假使有来生,希望她能借着前世遗物的指引,记起那些有我的时光。
时间慢慢地流逝,各家各户的欢声笑语从四面八方隐隐传来。
广大辽阔的无边无际的旷野啊,极目远望看不到人影。河水弯曲得像带子一般,远处无数的山峰交错在一起。一片阴暗凄凉的景象:寒风悲啸,日色昏黄,飞蓬折断,野草枯萎,寒气凛冽犹如降霜的冬晨。鸟儿(er)飞过也不肯落下,离群的野兽奔窜而过。亭长告诉我说:“这儿就是古代的战场,曾经全军覆没。每逢阴天就会听到有鬼哭的声音。真令人伤心啊!这是秦朝、汉朝,还(huan)是近代的事情呢?
健壮的中男还有母亲相送,瘦小的由于父母在战乱中去世,就变得孤苦伶仃了。
客游京城黄金全部用尽,回家时只落得白发添新。
注释
⑸薄暮:黄昏。
诸:“之乎”的合音。
⑴君子:指卫宣公。 偕老:夫妻相亲相爱、白头到老。 副:妇人的一种首饰。 笄(音jī):簪。 六珈:笄饰,用玉做成,垂珠有六颗。
为:只是
⑵攲(yǐ):倾斜。单枕:孤枕。
以:来。
5.沔水:古时的汉水,指的现今的嘉陵江西源西汉水;
⑴ 流盼:犹流眄,流转目光观看。