译文
或许在想,百(bai)(bai)姓尚未安定,考虑怎样使他们平安;各方少数民族尚未归顺,考虑怎样使他们前来归附。战事未息,怎样使它平息;田野荒芜,怎样使人们去开垦。德才兼备之人尚未任用,我将推(tui)荐他们;奸人在朝,我将贬斥他们。气候反常,天时不正,灾害一次次发生,我愿意辞去相位来乞求上(shang)天消除灭害;各种刑罚未能废止不用,欺诈行为不断发生,我将请求施行文德教化来矫正这些人。怀着深深的忧虑,等待天明(ming)入宫。宫门开后,善听各方意见的天子离得很近。宰相向皇帝奏明了意见,皇帝采纳了他的建议。于是世风清明安定,百姓因此而富裕。如能这样,宰相位居百官之上,享受优厚的俸禄,那就不是侥幸而得,而是完全应该的。
湘娥把泪珠洒满斑竹,九天素女也牵动满腔忧愁。出现这种情况,是由于乐工李凭在京城弹奏箜篌。
年轻力壮射杀山中白(bai)额虎,数英雄岂止邺下的黄须儿?
给我驾车啊用飞龙为马,车上装饰着美玉和象牙。
厅室内静无人声,一只雏燕儿穿飞在华丽的房屋。梧桐树阴儿转向正午,晚间凉爽,美人刚刚汤沐。手里摇弄着白绢团扇,团扇与素手似白玉凝酥。渐渐困倦斜倚,独自睡得香熟。帘外是谁来推响彩乡的门户?白白地叫人惊散瑶台仙梦,原来是,夜风敲响了翠竹。
昭阳殿里的姻缘早已隔断,蓬莱宫中的孤寂,时间还很漫长。
雄鸠叫唤着飞去说媒啊,我又嫌它过分诡诈轻佻。
不要埋怨皇帝寡恩,而要上书朝廷,了解事情的真相。
你的歌声暂且停止听我唱,我的歌声和你绝不是同科。
洼地坡田都前往。
墓地兰花上凝聚的露珠,宛如她悲伤的泪眼。
注释
抚:抚摸,安慰。
⑸宝马雕车:豪华的马车。
10.宿云:隔宿之云。
〔6〕善才:当时对琵琶师或曲师的通称。是“能手”的意思。
28、不已:不停止。已:停止。
(27)庄舄(xì)显而越吟:指庄舄身居要职,仍说家乡方言。《史记·张仪列传》载,庄舄在楚国作官时病了,楚王说,他原来是越国的穷人,现在楚国作了大官,还能思念越国吗?便派人去看,原来他正在用家乡话自言自语。
(6)地崩山摧壮士死:《华阳国志·蜀志》:相传秦惠王想征服蜀国,知道蜀王好色,答应送给他五个美女。蜀王派五位壮士去接人。回到梓潼(今四川剑阁之南)的时候,看见一条大蛇进入穴中,一位壮士抓住了它的尾巴,其余四人也来相助,用力往外拽。不多时,山崩地裂,壮士和美女都被压死。山分为五岭,入蜀之路遂通。这便是有名的“五丁开山”的故事。摧:倒塌。天梯:非常陡峭的山路。石栈:栈道。
⑺恁(nèn):那。恁时:即那时、彼时。素手:指女子洁白如玉的手。
之:结构助词,的。