译文
骑驴行(xing)走了十三年,寄食长安度过不少的新春。
戴红(hong)巾报(bao)时官手执更筹报晓,更衣官才给皇帝送上(shang)翠云裘。
我的书信不知何时你能收到?只恐江湖险恶,秋(qiu)水多风浪。
他的部分都来吊唁他,他的死震动了北方地区。
做侯王将相的欲望早断绝,神纵使赐福于我也难成功。
车旁再挂上一壶美酒,在一派凤笙龙管中出游行乐。
人(ren)的寿命长短,不只是由上天所决定的。
怎么渡,怎么渡?(最终)惊起水边满滩鸥鹭。
夺人鲜肉,为人所伤?
鹭鸟吃鱼,吃掉后又想吐。鹭鸟以什么为食呢?它在荷茎下进食。是要咽下去呢,还是要吐出来?这得去问击鹭鸟鼓的进谏者,他们究竟是要对皇帝吐露真情,直言进谏呢,还是把有(you)些言语自己咽下去,不说给皇帝听呢?
注释
62、瓟瓠(bó hú):葫芦之类瓜,硬壳可作酒器。程乙本作“瓠瓟”,今依脂本顺序。《广韵》:“瓟瓠可为饮器。”瓠,庚辰、戚序本作“匏”,这是“瓠”的别写。觯斝(zhì jiǎ):古代两种酒器名。
2、公:指鲁隐公。公元前722年至公元前712年在位。按《春秋》和《左传》的编著体例,凡是鲁国国君都称公,后边《曹刿论战》等篇均如是。鲁国是姬姓国,其开国君主是周公旦之子伯禽,其地在今山东西南部。如:往。
①谁:此处指亡妻。
②酒旆(pèi):酒店的旗帘,酒家悬于门前以招徕顾客。
丰乐亭:在今安徽滁州城西丰山北,为欧阳修被贬滁州后建造的。苏轼曾将《《丰乐亭记》欧阳修 古诗》书刻于碑。《舆地纪胜》:“淮南路滁州:丰乐亭,在幽谷寺。庆历中,太守欧阳修建。”清《一统志》:“安徽滁州丰乐亭在州西南琅琊山幽谷泉上。欧阳修建,自为记,苏轼书,刻石。”
①故人:老朋友。此用拟人手法,将书卷比拟作“故人”。