译文
其一
当人登上山的绝顶,就会把周围矮小(xiao)的群山们,一览无余。西(xi)岳高耸似一位德高望重的老人,群峰在其周围则像他的儿孙。
四角伸展挡住白日,七层(ceng)紧紧连着苍穹。
愿托那流星作使者传话(hua)啊,它飞掠(lue)迅速难以坐待。
有空闲就步竹石径吟诗,细研精义而忘却早晚的时间。
结交朋友的离离合合就如同身在梦中。仕途得失进退这等闲事就别去想它了(liao)。朱仲卿终也没离开人民爱戴他的桐乡。
古人传言此泉水,一饮就生(sheng)贪婪心。
忽然间遭遇到世道突变,数年来亲自从军上前线。
你掺着红粉的眼泪,沾湿了歌扇和金钱刺绣的衣服。西湖的湖堤昏(hun)瞑空寂,夕阳中的西湖美景,全都让给了那些鸥鹭。
告急的军使跃马扬鞭,飞驰而来,一走马便是十里,一扬鞭便是五里,漫长的路程风驰电掣般一闪而过。这是西北都护府的军使,他传来了加急的军书,报告匈奴的军队已经包围了我大唐的西域重镇酒泉。在接到军书之后,举目西望,却只见漫天飞雪,一片迷茫,望断关山,不见烽烟的痕迹,原来军中的烽火联系已经中断了。
山野的老人来看做客的我,并我送河鱼,不要一分钱。此处淳朴可爱,不亚于陶渊明的桃花源。小枣树下(xia)一片灰蒙蒙的寒云色,茵蔯与春藕共香。生菜又脆又美味,坐在树下的布单上吃生菜,颇感阴凉。
注释
⑿无成:这里并不是一般意思上的事业无成,而是承上词意,指对“风月”不感兴趣,也不敢去接触,什么也写不出来。
初:刚,刚开始。
1、十二楼:指一清早宫人就在梳妆以待幸。
⑴滕王阁:故址在今江西南昌赣江滨,江南三大名楼之一。
6.九州:这里代指宋代的中国。古代中国分为九州,所以常用九州指代中国。
5.这两句写李白告归时的神态。搔首:大概是李白不如意时的习惯举动。
①赤阑桥:红色栏杆的桥。
[18]“朱鲔”句。朱鲔(wěi伟)是王莽末年绿林军将领,曾劝说刘玄杀死了光武帝的哥哥刘伯升。光武攻洛阳,朱鲔拒守,光武遣岑彭前去劝降,转达光武之意说,建大功业的人不计小恩怨,今若降,不仅不会被杀,还能保住官爵。朱鲔乃降。涉血,同“喋血”,谓杀人多流血满地,脚履血而行。友于,即兄弟。《尚书·君陈》:“惟孝友于兄弟。”此指刘伯升。