译文
江宁的(de)龙蟠里,苏州的邓尉山,杭州的西溪,都出产梅。有人说:"梅凭着弯曲的姿态被认为(wei)是美丽的,笔直了就没有风姿;凭着枝干倾斜被认为是美丽的,端正了就没有景致;凭着枝叶(ye)稀疏被认为是美丽的,茂密了就没有姿态。”本来就如此。(对于)这,文人画家在心里明白它的意思,却不便公开宣告,大声疾呼,用(这种标准)来约束天下的梅。又不能够来让天下种梅人砍掉笔直的枝干、除去繁密的枝条、锄掉端正的枝条,把枝干摧折、使梅花呈病态作为职(zhi)业来谋求钱财。梅的枝干的倾斜、枝叶的疏朗、枝干的弯曲,又不是那些忙于赚钱的人能够凭借他们的智慧、力量做得到的。有的人把文人画士这隐藏在心中的特别嗜好明白地告诉卖梅的人,(使他们)砍掉端正的(枝干),培养倾斜的侧枝,除去繁密的(枝干),摧折它的嫩枝,锄掉笔直的(枝干),阻碍它的生机,用这样的方法来谋求大价钱,于是江苏、浙江的梅都成病态了。文人画家造成的祸害严重到这个地步啊! 我买了三百盆梅,都是病梅,没有一盆完好的。我已经为它们流了好几天泪之后,于是发誓要治疗它们:我放开它们,使它们顺其自然生长,毁掉那些盆子,把梅全部种在地里,解开捆绑它们棕绳的束缚;把五年作为期限,一定使它们恢复和使它们完好。我本来不是文人画士,心甘情愿受到辱骂,开设一个病梅馆来贮存它们。 唉!怎么能让我有多一些空闲时间,又有多一些空闲的田地,来广泛贮存南京、杭州、苏州的病态的梅树,竭尽我毕生的时间来治疗病梅呢!
顿时全身精神飞扬,仿佛置身于天地之间。
暮云下旷远的沙漠纵马飞驰,秋日里辽阔的平原正好射雕。
梦中走向了烟水迷蒙的江南路,走遍了江南大地,也未能与离别的心上人相遇。梦境里黯然销魂无处诉说,醒后惆怅不已全因梦中消魂误。
酒味清香最宜(yi)冰镇了喝,不能让仆役们偷饮。
若有一言不合妾之意,任你余音绕梁歌万曲,也不动心。
如君子相交淡如水般已经知心三年,欢乐自在,短短的几夜之间就像这急凑的琴声一般便要分离。明天天色微亮之际,霜打得红叶漫天飞舞之时,你们便要踏上归(gui)程。如此分别之情,古今同慨,千年叹颂;在这秋意微凉之际,我将日夜思念,时时梦见曾经分别时刻的场面。
连绵的青山似乎非要把我留住,百转千回层层围住这崖州郡城。
满地的芦苇花和我一样老去,人民流离失所,国亡无归。
当时功勋卓著,可惜年老时遭到谗言陷害。
春夏秋冬,流转无穷,而人的一生,却像早晨的露水,太阳一晒就消失了。
诚然不受天下人埋怨啊,心中哪会有这种惊恐。
云霓纷纷簇集忽离忽合,很快知道事情乖戾难成。
后来,屈完代表楚国与诸侯国订立了盟约。
九州大地如何安置?河流山谷怎样疏浚?
等到九九重阳节到来时,再请君来这里观赏菊花。
蕃人的情意好像这条流水,愿永久归附中原流向南方。
弹筝美人用金杯劝我饮酒,谓我年轻,前程未知当自勉。
注释
转调二郎神:唐教坊曲名。此牌转变甚多, 徐伸词,名《转调二郎神》, 吴文英词,名《十二郎》。
(3)弃:传说为周之始祖,尧舜时农官。
(16)夏:西周王跷一带。秦:在今陕西、甘肃一带。夏声:正声,雅声。
5、丞:县令的属官
3.虐戾(nüèlì):
6. 循其本:从最初的话题说起。循:顺着。其,话题。本:最初。