译文
蔺相如完璧(bi)(bi)归赵,人人都称道他。但(dan)是,我却不敢苟同。 秦(qin)国(guo)(guo)用十五座城的空名,来欺骗赵国,并且勒索它的和氏璧。这时说它要骗取璧是实情,但不是想要借此窥视赵国。赵国如果知道了这个实情就不给它,不知道这个实情就给它。知道了这个实情而害怕秦国而给它,知道这个实情而不害怕秦国就不给它。这只要两句话就解决了,怎么能够既害怕秦国又去激怒秦国呢? 况且,秦国想得到这块璧,赵国不给它,双方本来都没有什么曲直是非。赵国交出璧而秦国不给城池,秦国就理亏了。秦国给了城池,而赵国却拿回了璧,就是赵国理亏了。要想使秦国理亏,不如就放弃璧。害怕丢掉璧,就不如不给它。秦王既然按照地图给了城池,又设九宾的隆重礼仪,斋戒之后才来接受璧,那种形势是不得不给城池的。如果秦王接受了璧而不给城池,蔺相如就可以上前质问他:“我本来就知道大王是不会给城池的,这块璧不是赵国的吗?而十五座城池也是秦国的宝物。现在假使大王因为一块璧的缘故而抛弃了十五座城池,十五座城中的百姓都会深恨大王,说把我们像小草一样抛弃了。大王不给城池,而骗夺了赵国的璧,因为一块璧的缘故,在天下人面前失去信(xin)用,我请求死在这里,来表明大王的失信。”这样,秦王未必不归还璧。但是当时为什么要派手下人怀揣着璧逃走而把秦国处在理直的一方呢? 那时秦国并不想与赵国断绝关系。假如秦王发怒,在街市上杀掉蔺相如,派武安君率领十万大军进逼邯郸,追问璧的下落和赵国的失信,一次获胜就可以使相如灭族,再次获胜而璧最终还是要落到秦国手里。 因此我认为,蔺相如能保全这块璧,那是上天的保佑。至于他在渑池以强硬的态度对付秦国,在国内以谦和的姿态对待廉颇,那是策略上越来越高明了。所以说赵国之所以能得以保全,的确是上天在偏袒它啊!
春天的气息蓬勃奋发,万物繁荣急遽地生长。
要学勾践立下十年亡吴的大计,
秋霜早早地从北方来到这里,北方的云也把秋色带过了汾河。
上前打听砍柴之人:“往日居民迁往何处?”
石阶前小草沾了泥并不脏乱,院子里柳条上的风也陡然变得稀少起(qi)来。
在灯影旁拔下头上玉钗,挑开灯焰救出扑火飞蛾。
饮酒娱乐不肯停歇,沉湎其中日夜相继。
剥去我们身上的衣服,夺掉我们口中的粮食。
江水奔涌,漩涡如电快速旋转,船棹激起的水珠在阳光下虹光灿烂。
而这时候,满天风雨,只有我一个人的身影独自离开了那西楼。
深蒙错爱啊不以我鄙陋为耻。
树叶飘(piao)落大雁飞向南方,北风萧瑟江上分外寒冷。
秋夜床席冰冷梦也难以做成,天空碧蓝如水夜云像沙样轻。
去年秋天,我派去的人回来,承蒙您赐予书信及为先祖父撰写墓碑铭。我反复读诵,真是感愧交并。
可怜夜夜脉脉含离情。
注释
重阳:农历九月九日为重阳节。《周易》以“九”为阳数,日月皆值阳数,并且相重,故名。这是个古老的节日。南梁庾肩吾《九日侍宴乐游苑应令诗》:“朔气绕相风,献寿重阳节。”
12. 请以战喻:让我用打仗来做比喻。请,有“请允许我”的意思。
【逮奉圣朝,沐浴清化】
③芳草王孙:王孙,泛指男子。
都护:指高仙芝。唐高宗时于龟兹置安西都护府,设都护一人,总领府事。玄宗时更置安西节度使,治所在安西都护府,节度使例兼安西都护,故称安西节度使为都护。