译文
妇女温柔又娇媚,
可是没有人为它编织锦绣障泥,
深深的庭院里石榴花(hua)开得正艳。彩绘的帷帘敝开,我身穿粗麻衣服,手摇丝绢小扇。中午的清风驱散暑气,显得格外清亮。青年们纷纷炫耀自己的节日装束。头上插着钗头彩符,身上佩着艾草扎成的老虎。争先恐后的来渡口观看赛龙船。我年纪大了,不愿再去与人拥挤,只是站在远处观看。任凭那些年轻人摇旗擂鼓(gu)呐喊,船浆起伏,江(jiang)面上浪花翻卷飞舞。屈原的精神千古永存,屈原的风致万世流传。他生(sheng)平带着芳草,胸襟(jin)怀抱如美酒清醇甘甜。谁信在千载之后,他在江底的灵魂还会把米粽垂涎。说什么是怕蛟龙发怒,才把粽子扔进江中给蛟龙解谗。唉,这些传说是多么荒诞。假如他一直活到今天,倒不如与世皆醉死在当年,反而省去许多苦恼怨烦。想到这里便有兴作此词以为笑谈,凭吊一下千古含冤的屈原。
飞转的漩涡,犹如滚滚车轮;水声轰响,犹如秦地焦雷。
有谁敢说,子女像小草那样微弱的孝心,能够报答得了像春晖普泽的慈母恩情呢(ne)?
树林里有一只奇异的鸟,它自言是凤凰鸟。
我到这个州任职后,开始建造祠堂来祭奠先生,又免除了先生四家后裔的徭役,让他们负责祭祀的事情。从而又作了一首歌:
一再解释说:“酒味之所以淡薄,是由于田地没人去耕耘。
农夫停止耕作自在逍遥啊,就怕田野变得荒芜起来。
猪肉酱和略带苦味的狗肉,再加点切细的香菜茎。
请问有谁真心喜爱神姿骏马?后世韦讽前代支遁名传天下。
把我的帽子加得高高的,把我的佩带增得长悠悠。
我的辞赋能与扬雄匹敌,我的诗篇可跟曹植相(xiang)近。
注释
⑼《史记·郦生传》:“皆握齱好苛礼。”应劭曰:“握齱,急促之貌。”韦昭曰:“握齱,小节也。”陶渊明诗:“采菊东篱下,悠然见南山。”萧士赟曰:用武之时,儒士必轻。太白此言,其以渊明自况乎?
(15)天将以夫子为木铎:语出《论语·八佾》。木铎,木舌的铃。古代发布政策教令时,先摇木铎以引起人们注意。后遂以木铎比喻宣扬教化的人。
②华不再扬:指花不能再次开放。
6.片红:掉落的花瓣.尽从:完全任从.伊:他.此处指代落花 翻译
②从教分付:一切都听任其安排。张元干《念奴娇》:“有谁伴我凄凉,除非分付,与杯中醽醁。”
11.缥(piǎo)碧:原作“漂碧”,据其他版本改为此,青白色。