译文
忆起前年春天分别,共曾相语已含悲辛。
北(bei)京一带气候寒冷,花朝节过后,冬天余下的(de)寒气还很厉害。冷风时常刮起,刮起就飞沙走石。拘束在一室之中,想出去(qu)不可得。每次冒风疾行,不到百步就(被迫)返回。
我客游他乡,不期然已到了九月,现在站在这城头上放眼四望,顿觉景象开阔。
回想广东那轰轰烈(lie)烈的禁烟抗英,我蔑视英国侵略者。从今以后,我将游历祖国大地,观察形势,数历山川。
此时将士的妻子(zi)在高楼,哀叹何时能见远方亲人。
绕着江岸尽情地游行游赏,登上一层楼,再上一层楼,往事悠悠,早已不值一问,不如早回头。往事如烟,就像这槛外无情的江水空自东流。
自怨自悲啊哪有终极,内怀忠忱啊精诚耿直。
哪能不深切思念君王啊?
宝塔宛如平地涌出,孤高巍峨耸入天宫。
天空将降瑞雪,湖面上阴云密布;层叠的楼台与青山,隐隐约约,若有若无。
双双白鹄由西北向东南方飞去,罗列成(cheng)行,比翼齐飞。突然一只雌鹄因(yin)疲病不能再相随。雄鹄不舍分离,频频回顾,徘徊不已,“我想衔你同行,无奈嘴小张不开;我想背你同去,无奈羽毛不够丰满,无力负重。相识的日子我们那么快乐,今日离别,真是无限忧伤,望着身边双双对对的同伴,我们却要憾恨相别,悲戚之泪不自禁地淌了下来。”雌鹄答道:“想到要与你分离,心情抑郁得说不出话来,各自珍重吧,归途茫茫,恐难再相聚了。我会独守空巢,一生忠于你。活着我们终当相会,死后也必(bi)在黄泉下相逢。”
花虽残了,蜂儿却把(ba)它酿成了蜜,雨虽来了,燕子却借它调好了筑窝的泥。绿荫窗下,浓睡的我醒来已经很晚了。是谁把我叫起?是那窗外早晨鸣叫的黄莺。
春山上的烟雾即将散去,淡色的天空上,星星稀疏且小。将落的月儿照在我们脸上,流着离别的泪水,天已经接近黎明。
孤独一人静坐空房,谁能给我安慰宽勉?
锁闭华屋,无人看见我悲哀的泪痕。
为了什么事长久留我在边塞?
陵阳溪水卷起的浪花如白雪,巨石侧立在水中不能穿过小舟。
注释
68.数:计算,回想。 (qiān)殃:过失和罪过。 諐,同“愆”。
⑷卫夫人:名铄,字茂猗。晋代有名的女书法家,擅长隶书及正书。
⑤是:这(指对人的态度)。
⑷将息:旧时方言,休养调理之意。
1.将进酒:实名《小梅花》。“将进酒”是作者改题的新名。
⑷绝胜:远远胜过。皇都:帝都,这里指长安。