译文
上天如果有感情,也会因为悲伤而变得衰老。
那是羞红的(de)芍药
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
座席中吹过(guo)萧萧的哀风,水面上漾起淡淡的波(bo)纹。
形势变不比当年邺城之战,纵然是死去时间也有宽限。
美目秋波转巧笑最动人,娥眉娟秀又细又长。
皎洁的月光洒(sa)满了深秋的夜,东壁的蟋蟀在低吟着。
你看,一个胡人解开猎鹰脚上的绳索,让它飞出去追捕鸟雀,自己则骑着当地产的骏马驰骋在辽阔的秋原上,四处游猎。
世上的事依托隐藏不定,尘世的事拉开缠绕没(mei)有停止过。
住在空房中,秋夜那样漫长,长夜无睡意,天又不肯亮。一盏残灯,光线昏昏沉沉,照着背影,投映在墙壁上;只(zhi)听到夜雨萧萧,敲(qiao)打着门窗;春日的白天是那样慢,那样慢啊,独自坐着看天,天又黑得那样晚。宫里的黄莺儿百啭千啼,本该让人感到欣喜,我却满怀愁绪,厌烦去听;梁上的燕子成双成对,同飞同栖,是多么地让人羡慕,但我老了,再也引不起丝毫的嫉妒。黄莺归去了,燕子飞走了,宫中长年冷清寂寥。就这样送春,迎秋,已记不得过了多少年。只知对着深宫,望着天上月,看它东边出来,西边落下,已经四五百回圆缺(que)。
京口和瓜洲不过一水之遥,钟山也只隔着几重青山。
他们个个割面,请求雪耻上前线,
健壮的中男还有母亲相送,瘦小(xiao)的由于父母在战乱中去世,就变得孤苦伶仃了。
孤云陪伴着野鹤,怎么能在人间居住。不要买下沃洲山,现在已经有人知道那儿了。韵译
注释
歌云梦雨:旧时把男女欢情称作云雨情,歌云梦雨即对云雨情在歌中梦中重温之。
③宋玉情怀:即悲秋情怀,宋玉作《九辩》悲愁。
⑷扁舟:小船。
变古今:与古今俱变。
(42)扪(mén):摸。匏(páo)瓜:星名。两句意为:抚摸天体想摘下匏瓜星,面对似有似无的幻境忘记了归去。
走过一条条山路,走过一条条水路,正向榆关那边走去。夜深了,人们在帐篷里点灯。晚上又刮风又下雪,声音嘈杂打碎了思乡的梦,家乡没有这样的声音。
⑵兼:连着。天净:天空明净。