首页 古诗词 寒塘

寒塘

五代 / 陈秀峻

"对酒弹古琴,弦中发新音。新音不可辨,十指幽怨深。
"闲卧云岩稳,攀缘笑戏猱。静于诸境静,高却众山高。
"荆卿雄骨化为尘,燕市应无共饮人。
"若比众芳应有在,难同上品是中春。牡丹为性疏南国,
野梅将雪竞,江月与沙寒。两鬓愁应白,何劳把镜看。"
椒宫荒宴竟无疑,倏忽山河尽入隋。 留得后庭亡国曲,至今犹与酒家吹。
千树梨花百壶酒,共君论饮莫论诗。
蜻蛚吟高冷雨疏。辩伏南华论指指,才非玄晏借书书。
砌木欹临水,窗峰直倚天。犹期向云里,别扫石床眠。"
截断奸吏舌,擘开冤人肠。明朝向西望,走马归汶阳。"
歼伤蜑夷。制质守帅,披攘城池。弓弮不刓,甲缀不离。
朝客秋来不朝日,曲江西岸去寻君。"
客来须共醒醒看,碾尽明昌几角茶。
恰值小娥初学舞,拟偷金缕押春衫。
恩仁沾品物,教化及雕题。上贡贞元禄,曾叨宠记批。
木阴厚若瓦,岩磴滑如饴。我来此游息,夏景方赫曦。


寒塘拼音解释:

.dui jiu dan gu qin .xian zhong fa xin yin .xin yin bu ke bian .shi zhi you yuan shen .
.xian wo yun yan wen .pan yuan xiao xi nao .jing yu zhu jing jing .gao que zhong shan gao .
.jing qing xiong gu hua wei chen .yan shi ying wu gong yin ren .
.ruo bi zhong fang ying you zai .nan tong shang pin shi zhong chun .mu dan wei xing shu nan guo .
ye mei jiang xue jing .jiang yue yu sha han .liang bin chou ying bai .he lao ba jing kan ..
jiao gong huang yan jing wu yi .shu hu shan he jin ru sui . liu de hou ting wang guo qu .zhi jin you yu jiu jia chui .
qian shu li hua bai hu jiu .gong jun lun yin mo lun shi .
qing lie yin gao leng yu shu .bian fu nan hua lun zhi zhi .cai fei xuan yan jie shu shu .
qi mu yi lin shui .chuang feng zhi yi tian .you qi xiang yun li .bie sao shi chuang mian ..
jie duan jian li she .bo kai yuan ren chang .ming chao xiang xi wang .zou ma gui wen yang ..
jian shang dan yi .zhi zhi shou shuai .pi rang cheng chi .gong juan bu wan .jia zhui bu li .
chao ke qiu lai bu chao ri .qu jiang xi an qu xun jun ..
ke lai xu gong xing xing kan .nian jin ming chang ji jiao cha .
qia zhi xiao e chu xue wu .ni tou jin lv ya chun shan .
en ren zhan pin wu .jiao hua ji diao ti .shang gong zhen yuan lu .zeng dao chong ji pi .
mu yin hou ruo wa .yan deng hua ru yi .wo lai ci you xi .xia jing fang he xi .

译文及注释

译文
我再把成千辆车子聚集,把玉轮(lun)对齐了(liao)并驾齐驱。
梅花岭上的(de)南北路口,凄风苦雨把征衣湿透。
  在《三峡》郦道(dao)元 古诗七百里之间,两岸都是连绵的高山,完全没有中断的地方;重重叠叠的悬(xuan)崖 峭壁,遮挡了天空和太阳。若不是在正午半夜的时候,连太阳和月亮都看不见。  等到夏天水涨,江水漫上小山丘的时候,下行或上行的船只都被阻挡了,不能通航。有时候皇帝的命令要紧急传达,这时只要早晨从白帝城出发,傍晚就到了江陵,这中间有一千二百里,即使骑上飞奔的马,驾着疾风,也不如它快。  等到春天和冬天的时候,就可以看见白色的急流,回旋的清波。碧绿的潭水倒映着各种景(jing)物的影子。极高的山峰上生长着许多奇形怪状的柏树,山峰之间有悬泉瀑布飞流冲荡。水清,树荣,山高,草盛,确实趣味无穷。  在秋天,每到初晴的时候或下霜的早晨,树林和山涧显出一片清凉和寂静,经常有高处的猿猴拉长声音鸣叫,声音持续不断,非常凄凉怪异,空荡的山谷(gu)里传来猿叫的回声,悲哀婉转,很久才消失。所以《三峡》郦道元 古诗中渔民的歌谣唱道:“巴东《三峡》郦道元 古诗巫峡长,猿鸣三声泪沾裳。”
和煦春日也难消穷途遗恨,耿耿胸中永怀着捧日忠心。
红色的宫墙内飞舞着彩色的饰旗,翠玉珠帘映曜着宫女们的玉佩。
夜深了,江上的月色特别皎洁,又传来舟子晚归时的歌声。
石头山崖石高耸如虎踞,山下波涛汹涌,猛虎欲趁势凌波而去。
(这般人物)应该永远尊贵而没有终止的一天,其地位会和东皇太一般,其年岁也会和东皇太一一样长寿③
像另有一种愁思幽恨暗暗滋生;此时闷闷无声却比有声更动人。
只应纵情痛饮酬答重阳佳节, 不必怀忧登临叹恨落日余晖。
  文王开口叹声长,叹你殷商末代王!你任善良以职位,凶暴奸臣心怏怏。面进谗言来诽谤,强横窃据朝廷上。诅咒贤臣害忠良,没完没了造祸殃。
先举杯祭酹造酒的祖师,是他留下美酒给我驱逐忧愁和烦闷。
为何层层花儿没能结果啊,随着风雨狼藉飘扬?
在麒麟殿献纳文章,听歌看舞淹留在豪华﹑珍贵的玳瑁宴席。

注释
②吴盐:吴地所出产的洁白细盐。
39、绣腰襦(rú):绣花的齐腰短袄。
②掺掺(shān 山):同“纤纤”,形容女子的手很柔弱纤细。
123.迁:移走。《列子·汤问》载:“龙伯之国有大人,一钓而连六鳌,合负而趣归其国。”
槐府:贵人宅第,门前植槐。
142.献:进。

赏析

  清人何焯在所著《义门读书记》中,也曾对此诗作过较好的分析。他说:“‘秋气集南涧’,万感俱集,忽不自禁。发端有力。‘羁禽响幽谷’一联,似缘上‘风’字,直书即目,其实乃兴中之比也。羁禽哀鸣者,友声不可求,而断迁乔之望也,起下‘怀人’句。寒藻独舞者,潜鱼不能依,而乖得性之乐也,起下‘去国’句。”他这种看法,既注意到了诗人在诗歌中所反映的思想情绪,又注意到了这种思想情绪在诗歌结构安排上的内在联系,是符合作品本身的实际的。“秋气集南涧”一句,虽是写景,点出时令,一个“集”字便用得颇有深意。悲凉萧瑟的“秋气”怎么能独聚于南涧呢?这自然是诗人主观的感受,在这样的时令和气氛中,诗人“独游”到此,自然会“万感俱集”,不可抑止。他满腔忧郁的情怀,便一齐从这里开始倾泻出来。诗人由“秋气”进而写到秋风萧瑟,林影参差,引出“羁禽响幽谷”一联。诗人描绘山鸟惊飞独往,秋萍飘浮不定,不正使人仿佛看到诗人在溪涧深处踯躅徬徨、凄婉哀伤的身影吗?这“羁禽”二句,虽然是直书见闻,“其实乃兴中之比”,开下文着重抒写感慨的张本。诗人以“羁禽”在“幽谷”中哀鸣,欲求友声而不可得,比之为对重返朝廷之无望,因而使他要“怀人泪空垂”了。这诗写得平淡简朴,而细细体会,蕴味深长,“平淡有思致”。苏轼称赞此诗“妙绝古今”,“熟视有奇趣”,道出了它的艺术特色。
  第二个场面:重寻不遇。还是春光烂漫、百花吐艳的季节,还是花木扶疏、桃树掩映的门户,然而,使这一切都增光添彩的“人面”却不知何处去,只剩下门前一树桃花仍旧在春风中凝情含笑。桃花在春风中含笑的联想,本从“人面桃花相映红”得来。去年今日,伫立桃树下的那位不期而遇的少女,想必是凝睇含笑,脉脉含情的;而今,人面杳然,依旧含笑的桃花只能引动对往事的美好回忆和好景不常的感慨了。“依旧”二字,正含有无限怅惘。
  这首诗在艺术上进行了富有个性的探索,它没有采用奇特的幻想形式,也没有采用借景抒情为主的笔法,而是集中笔墨来倾吐自己的心声,迂曲婉转地揭示出复杂的心理活动和细微的思想感情,呈现出情深意曲的艺术特色。
  尾联七八句,写心情:“潇潇风雨夜,惊梦复添愁。”诗人终于站出来,直抒胸臆。梦醒了,是因为有潇潇风雨;往事不堪回首,诗人猛醒之间,却依然找不到人生的风标,无处可逃。风雨之夜,柳枝引起人的离愁,切合题意。
  唐李商隐《夜雨寄北》:“君问归期未有期,巴山夜雨涨秋池。”是在归未有期但又存在着“何当共剪西窗烛”可能的情形下,生慨于寄身之处的旁景。而本作连“未有期”的吐诉都鼓不起勇气,心上的伤口就可想而知了。
  朋友离别而去,李白有着浓浓的不舍与依依惜别之情,但只说“我心亦怀归,屡梦松上月”,把(ba)万语千言融入到景色之中,耐人寻味。虽然是赠别,却无凄凉之味。“愿言弄笙鹤,岁晚来相依”,诗人很直接的表达了向往隐居和求仙访道的生活。并据记载李白于开元(唐玄宗年号,公元713~741年)后期,曾隐于徂徕山,这首诗题中之“王山人归布山”,并说“我心亦怀归”、“岁晚来相依”不谋而合。
  “月落子规(zi gui)歇,满庭山杏花。”三、四两句,又由心之所系的天涯故国,转回到碧磵驿的眼前景物:月亮已经落下去,“啼夜月,愁空山”的子规也停止了凄清的鸣叫声;在晓色朦胧中,驿舍的庭院正开满了繁茂的山杏花。这两句情寓景中,写得非常含蓄。子规鸟又叫思归、催归,鸣声有如“不如归去”。特别是在空山月夜,啼声更显得凄清。这里说“月落子规歇”,正暗透出昨夜一夕,诗人独宿山驿,在子规的哀鸣声中翻动着羁愁归思的情景。这时,子规之声终于停歇,一直为它所牵引的归思也稍有收束,心境略趋平静。就在这种情境下,诗人忽然瞥见满庭盛开的山杏花,心中若有所触。全诗也就在这但书即目所见与若有所感中悠然收住。对这景物所引起的感触、联想和记忆,则不着一字,任凭读者去寻味。这境界是美的,但似乎带有一点寂寞和忧伤。其中蕴含着一种愁思稍趋平静时目遇美好景物而引起的淡淡喜悦,又好像在欣喜中仍不免有身处异乡的陌生感和孤孑感。碧磵驿此刻已经是山杏盛开,远隔天涯的“楚国”,想必也是满目春色、繁花似锦了。诗人当日目接神遇之际,其感受与联想可能本来就是浑沦一片,不甚分明,因此笔之于纸,也就和盘托出,不加点醒,构成一种朦胧淡远的境界。这种表现手法,在温词中运用得非常普遍而且成功,像《菩萨蛮》词的“江上柳如烟,雁飞残月天”“心事竟谁知?月明花满枝”“花落子规啼,绿窗残梦迷”“雨后却斜阳,杏花零落香”等句,都是显例。对照之下,可以发现“月落子规歇,满庭山杏花”两句,无论意境、情调、语言和表现手法,都与词非常接近。
  诗人笔下的夏夜,实在令人望而生畏。表现入微,首先取决于作者的体物入神。诗人长期困居永州,对当地气候有极深入细致的感受,再经过缜密的构思和精心提炼,才收到了如此精妙的艺术效果。由于诗人将自己的感受、情绪写得很形象,很具体,就隐含着一种抽象的概念,因而带有象征意味。柳宗元生活在唐代由盛而衰的转变时期,统治阶级奢侈腐化,赋税徭役日增,老百姓困苦不堪,形成了“贫者愈困饿死亡而莫之省,富者愈恣横侈泰而无所忌”(《答元饶州论政理书》)的局面。诗人在永州期间广泛地接触百姓,对民间疾苦有所了解,《捕蛇者说》一文就以毒蛇与赋敛作比衬,深刻地揭露了唐王朝统治集团“苛政猛于虎”的黑暗现实。因此,诗人写夏夜酷热使人难以忍受,这不仅仅是一种自然现象,而且又暗示着一种严重的社会问题:唐王朝的暴政,使老百姓陷于水深火热之中,在死亡线上挣扎,还有什么“亭毒”可言!这正如杜甫在《无家别》所言“何以为蒸黎”一样,把老百姓逼到没法做老百姓的境地,又怎能做老百姓的主上呢?大唐王朝的统治又怎能巩固呢?这种在比兴中巧寓象征的手法,大大地拓展了诗的内涵,又增强了艺术表达效果。
  诗的最后六句(从“为何服黄金”至结尾)是第三段。这一段,诗人讥刺了那些想通过求仙获得长生的人的荒唐愚昧。
  “请君试问东流水,别意与之谁短长?”
  宫廷宴会诗的恰当开头方式之一是皇帝的威严光临,经常运用形容帝王威仪的现成词语,如以“动地”描写帝王的到来。沈佺期这首诗的开头富有戏剧性,平静的水池倒映着虚空,但随着帝王紫光及香车的到来,这里突然充满了色彩和动态。沈俭期运用了最流行的惯例,把帝王及朝臣描写成天上的神仙。当诗人俯视池中的倒影时,他“错”把他们的出现当成天上神仙的形象。皇帝驾“云”出现在虚空的倒影中,他的车“御风”,这一词语出自《庄子》,用来描写羽化成仙的列子。
  在对话中,宋定伯的灵活、机智、勇敢与鬼的笨拙、窝囊、怯懦形成了鲜明的对比,增强了作品的艺术效果。特别把《宋定伯捉鬼》干宝 古诗的情节写得极为生动:“定伯担鬼著肩上,急执之。鬼大呼,声咋咋然,索下。不复听之,径至宛市中。”鬼的惊呼与凄然求饶的可怜相和定伯坚定果断的神情都跃然纸上,生动逼真。
  至于这种发挥是否符合诗人的愿意,那并不重要。因为诗歌欣赏也是一种艺术创造,读者不妨凭着自己的生活经历和艺术趣味,扩展诗的意境,丰富诗的含意,或者给诗句涂上比喻象征的色彩。对于这种现象,诗论家说是:“作者未必然,读者何必不然?”读者的理解,其实有时是比作者还要高明的。
  这首诗写于柳州刺史任上。
  “雨洗娟娟净,风吹细细香。”细细的春雨把竹洗得一尘不染,微微的春风送来缕缕竹的清香。颈联继续从视觉和嗅觉来感触竹。
  杜甫在阆中的时间虽然不长,创作的诗篇却不少。这首《《阆水歌》杜甫 古诗》专咏阆水之胜,它与《阆山歌》一起成为杜甫在这一时期的代表作。
  《书愤》是陆游的七律名篇之一,全诗感情沉郁,气韵浑厚,显然得力于杜甫。中两联属对工稳,尤以颔联“楼船”、“铁马”两句,雄放豪迈,为人们广泛传诵。这样的诗句出自他亲身的经历,饱含着他的政治生活感受,是那些逞才摛藻的作品所无法比拟的。
  起首两句先写了寻芳而醉的过程,流露出一种酣醇满足之意。“寻芳不觉醉流霞,依树沉眠日已斜”。在这个美好的春日,诗人一路追寻着繁花的踪影,在不知不觉之间已经喝得大醉。便在夕阳西下之时,依着花树沉沉地睡去。诗人因为爱花,所以怀着浓厚的兴趣,殷切的心情,特地独自去“寻芳”;既“寻”而果然喜遇;既遇遂深深为花之美艳所吸引,流连称颂,不能自已;流连称颂之馀,竟不知不觉地“醉”了。“不觉”二字寓意深广,使花之美、酒之醇以及人之陶醉都包含其中了。而不自知其所以然的情态,笔意极为超妙。“流霞”,将似锦的繁花比作漫天的流霞之意。这里用“醉流霞”,含意双关,既明(ji ming)指为甘美的酒所醉,又暗喻为艳丽的花所醉。从“流霞”这个词语中,可以想象出花的绚烂、美艳,想象出花的芳香和形态,加强了“醉”字的具体可感性。诗人借这含意双关的“醉流霞”表达出生理的醉与心理的醉之间相互作用和奇妙融合。次句“倚树沉眠日已斜”进一步写“醉”字。因迷花醉酒而不觉倚树(倚树亦即倚花,花就长在树上,灿若流霞),由倚树而不觉沉眠,由沉眠而不觉日已西斜。叙次井然有序,而又处处紧扣“醉”字。醉眠于花树之下,整个身心都为花的馥郁所包围、所熏(suo xun)染,连梦也带着花的醉人芳香。所以这“沉眠”不妨说正是对花的沉醉。这一句似从李白《梦游天姥吟留别》“迷花倚石忽已暝”句化出,进一步写出了身心俱醉的迷花境界。
  《《石壕吏》杜甫 古诗》是一首杰出的现实主义的叙事诗,写了差吏到石壕村乘夜捉人征兵,连年老力衰的老妇也被抓服役的故事,揭露了官吏的残暴和兵役制度的黑暗,对安史之乱中人民遭受的苦难深表同情。艺术上,精炼是这首诗的一大特点,把抒情和议论寓于叙事之中,爱憎分明。场面和细节描写自然真实。善于裁剪,中心突出。

创作背景

  《凉州词》是乐府诗的名称,本为凉州一带的歌曲,唐代诗人多用此调作诗,描写西北边塞的风光和战事。安史之乱以后,吐蕃族趁虚大兴甲兵,东下牧马,占据了唐西北凉州(今甘肃永昌以东、天祝以西一带)等几十个州镇,从八世纪后期到九世纪中叶长达半个多世纪。诗人目睹这一现实,感慨万千,写了《凉州词三首》。

  

陈秀峻( 五代 )

收录诗词 (5189)
简 介

陈秀峻 秀峻字粹山,安南国王侄,武道侯子,封文绍侯,更文义侯。

望岳三首·其三 / 古成之

"邢客与越人,皆能造兹器。圆似月魂堕,轻如云魄起。
"受得彭门拥信旗,一家将谓免羁离。到来门馆空归去,
开元文物盛,孟子生荆岫。斯文纵奇巧,秦玺新雕镂。
岸叶随波尽,沙云与鸟飞。秦人宁有素,去意自知归。"
千年瘴江水,恨声流不绝。"
重瞳不转忧生民。女当为妾男当臣,男力百岁在,
九节初移叶尚低。山荚便和幽涧石,水芝须带本池泥。
古渡寒花倚夕阳。鬼树夜分千炬火,渔舟朝卷一蓬霜。


今日良宴会 / 王庭扬

"门柳不连野,乍闻为早蝉。游人无定处,入耳更应先。
"朝退常归隐,真修大隐情。园林应得趣,岩谷自为名。
"都缘声价振皇州,高卧中条不自由。早副急征来凤沼,
樽罍今伴霍嫖姚。科随鹄箭频曾中,礼向侯弓以重招。
秋来懒上向吴亭。(见《方舆胜览》)"
吾闻古圣人,射宫亲选士。不肖尽屏迹,贤能皆得位。
从听歌尘扑翠蝉。秋霁卷帘凝锦席,夜阑吹笛称江天。
落帆敲石火,宿岛汲瓶泉。永向扶桑老,知无再少年。"


谒金门·春又老 / 樊宗简

岂同陶令卧江边。临崖把卷惊回烧,扫石留僧听远泉。
"千金买鱼灯,泉下照狐兔。行人上陵过,却吊扶苏墓。
陶家壁上精灵物,风雨未来终是梭。"
不须频怅望,且喜脱喧嚣。亦有终焉意,陂南看稻苗。
"拥棹向惊湍,巫峰直上看。削成从水底,耸出在云端。
"青帝使和气,吹嘘万国中。发生宁有异,先后自难同。
"津市停桡送别难,荧荧蜡炬照更阑。
青条坐可结,白日如奔螭。谅无pk翦忧,即是萧森时。


蝶恋花·窗外寒鸡天欲曙 / 赵伯晟

若将明月为俦侣,应把清风遗子孙。绣羽惊弓离果上,
争奈乱罹人渐少,麦城新赋许谁传。"
"世间荣辱半相和,昨日权门今雀罗。万古明君方纳谏,
世外犹迷不死庭,人间莫恃自无营。
"结茅次烟水,用以资啸傲。岂谓钓家流,忽同禅室号。
"去住如云鹤,飘然不可留。何山逢后夏,一食在孤舟。
应念无媒居选限,二年须更守渔矶。"
易政疾似欬,求贤甚于购。化之未期年,民安而国富。


燕姬曲 / 吕履恒

菅茅丰草皆沾润,不道良田有旱苗。"
仙翁白石高歌调,无复松斋半夜听。"
"故人不见五春风,异地相逢岳影中。旧业久抛耕钓侣,
或为拔帜走,或遭劘垒还。不能收乱辙,岂暇重为篿.
日照仙州万万楼。蛙似公孙虽不守,龙如诸葛亦须休。
门人不睹飞升去,犹与浮生哭恨同。"
王馀落败堑,胡孟入空庖。度日忘冠带,经时忆酒肴。
若用莫将闲处去,好题春思赠江妃。"


九月十日即事 / 邹显臣

向后须教醉领来。梅片尽飘轻粉靥,柳芽初吐烂金醅。
"楚城日暮烟霭深,楚人驻马还登临。襄王台下水无赖,
凉随莲叶雨,暑避柳条风。岂分长岑寂,明时有至公。"
旧游难得时难遇,回首空城百草春。"
结根毕竟输桃李,长近都城紫陌间。"
欲助春盘还爱否,不妨萧洒似家林。"
闲看麋鹿志,了不忧刍豢。世所重巾冠,何妨野夫丱.
渭滨若更征贤相,好作渔竿系钓丝。"


题邻居 / 张咏

无名无迹几时回。云生岸谷秋阴合,树接帆樯晚思来。
无端指个清凉地,冻杀胡僧雪岭西。
台城兵匝无人敌,闲卧高僧满梵宫。"
酝得秋泉似玉容,比于云液更应浓。
誓将龙剑定英雄。残霜敢冒高悬日,秋叶争禁大段风。
从此恩深转难报,夕阳衰草泪沾巾。"
良常应不动移文,金醴从酸亦自醺。桂父旧歌飞绛雪,
神出古异,淡不可收。如月之曙,如气之秋。"


唐崇徽公主手痕和韩内翰 / 张绎

枯井夜闻邻果落,废巢寒见别禽来。(贻天目中峰客,
午夜寒泉带雨流。座上美人心尽死,尊前旅客泪难收。
僻居城南隅,颜子须泣血。沉埋若九泉,谁肯开口说。
"黄菊离家十四年。
高悬鹿皮睡,清涧时依樾。分已诺烟霞,全遗事干谒。
采薇秦山镇,养亲湘水源。心中岂不切,其如行路难。
"曾见凌风上赤霄,尽将华藻赴嘉招。城连虎踞山图丽,
吴兢纂出升平源,十事分明铺在纸。裔孙才业今如此,


行经华阴 / 王尚恭

野迥双飞急,烟晴对语劳。犹胜黄雀在,栖息是蓬蒿。"
霜信催杨柳,烟容袅杜蘅。桁排巢燕燕,屏画醉猩猩。
琼苏玉盐烂漫煮,咽入丹田续灵液。会待功成插翅飞,
"行人卜去期,白发根已出。执君青松枝,空数别来日。
今朝人日逢人喜,不料偷生作老人。"
庭花已结子,岩花犹弄色。谁令生处远,用尽春风力。
"桐庐县前洲渚平,桐庐江上晚潮生。莫言独有山川秀,
各负出俗才,俱怀超世情。驻我一栈车,啜君数藜羹。


绝句·书当快意读易尽 / 刘鸿翱

我真鱼鸟家,尽室营扁舟。遗名复避世,消夏还消忧。"
岸声摇舴艋,窗影辨蟏蛸。径只溪禽下,关唯野客敲。
"成名年少日,就业圣人书。擢桂谁相比,籝金已不如。
石有发兮尽累,木有耳兮咸馘。云风雨烟,乘胜之势骄;
"鹿亭岩下置,时领白麛过。草细眠应久,泉香饮自多。
"为物稍有香,心遭蠹虫啮。平人登太行,万万车轮折。
静架九色节,闲悬十绝幡。微风时一吹,百宝清阑珊。
年年宿卫天颜近,曾把功勋奏建章。"