译文
邹容我的小兄弟,小小年纪走东洋。
我是在无花可观赏,无酒可饮的情况下过这个(ge)《清明》王禹偁 古诗节的,这样寂寞清苦的生活,就像荒山野庙的和尚,一(yi)切对于我来说都显得很萧条寂寞。
此处一别,远隔黄(huang)河淮河,云山杳杳千万重。
现今称赞太尉大节的不外乎是认为武夫一时奋不顾身,没考虑到死,以此来扬名天下,不了解太尉的为人并不是这样。我曾往来于歧、周、邠、斄之间,经过真定,北上马岭,经历亭岗堡垒哨所等,私下里喜欢询问年老的军校和退役的士卒,他们都能说一些当时的事情。太尉为人和颜悦色,经常低头拱手走路,说话的口气谦恭温和,未曾以不好的脸色待人。人们见到他,倒像个读书人。遇到不能赞同之事,一定要实现自己的主张,决不是偶尔这样做。适逢永州刺史崔公来,说话信实,行事正直,详备地获得了太尉的遗事,再次核对没有什么疑问。有的事实恐怕还有散失遗漏,未集中到史官手里,斗胆将这篇行状私下送交给您。郑重地写下这篇逸事状。
不要推辞会醉倒在这个季节,有花而不去看它开放,就意味着人生很快消逝。不要等待着春离开大自然,纷纷落花夹杂着绿色的苔藓。
蜀道太难走呵简直难于上青天;侧身西望令人不免感慨与长叹!
泾水混浊发黄,陇(long)西原野茫茫。
天神太一赐福,使天马飘然下凡。这天马真是与众不同,它奔驰时流出的汗是红色的,好像满脸红血,此马因而被人们称为汗血宝马。这天马的状态不同凡响,情志洒脱不受拘束,它步伐轻盈,踏着浮云,一晃就飞上了天。它放任无忌,超越万里,凡间没有什么马可以与它匹敌,它志节不凡,唯有神龙才配做它的朋友。
对方的住处就在不远的蓬莱山,却无路可通,可望而不可及。希望有青鸟一样的使者殷勤地为我去探看情人。
装满一肚子诗书,博古通今。
能挽弯弓如满月,箭箭中的无虚发,一箭穿空落双枭。
仰望明月深深叹息啊,在星光(guang)下漫步由夜而昼。
青溪虽非是陇水。但也发出像陇水一样的悲胭之声。
对方的住处就在不远的蓬莱山,却无路可通,可望而不可及。希望有青鸟一样的使者殷勤地为我去探看情人。
地上放着几箱白布和纸笺,都是别人请你书写的。桌子上摆放着宣州的石砚,放射着墨水的黑又亮的光芒。
在千里的行途中悲凉失意,寂寞冷落会摧垮人生不过百年的身体。
忽然听到《悲风》的曲调,又好像是《寒松》的声音。
回来吧,上天去恐怕也身遭危险!
回来吧,那里不能够寄居停顿。
注释
8、发:开花。
(55)时六年:庆历六年(1046年)
⑦一晌(音shǎng):一会儿,片刻。一作“饷”(音xiǎng)
① 乱峰:参差不齐的山峰。
(29)垂:敬辞,用于别人(多是长辈或上级)对自己的行动,如~爱。~怜。~询。