译文
也挡不住年岁将老红颜衰,月光流逝夜深沉(chen)的凄凉。
雄鸠叫唤着飞去说媒啊,我又嫌它过分诡诈(zha)轻佻。
称我不愧于你,宛如青鸟有丹心。
高崖上(shang)飞腾直落的瀑布好像有几千尺,让人(ren)恍惚以为(wei)银河从天上泻落到人间(jian)。
白发频生催人日渐衰老,阳春来(lai)到逼得旧岁逝去。
这里悠闲自在清静安康。
手持巴掌大小的龙形玉梳,用凤钗及金丝带(dai)把头发梳饰成髻。妻子走到窗下依偎在丈夫的怀里,问道“眉色深浅合不合适宜?”
你的马是黄色的,我的马是白色的。马的颜色虽然不同,但人心本是没有什么相隔的。我们一起来游乐玩耍,双双行驰在洛阳的街头巷陌。我们都腰挎明闪闪的宝剑,戴着修饰鲜丽的高高的帽子,都各(ge)自拥有千金裘,都是五侯的门客。即使是猛虎,有时候也会不小心落在陷阱里面,壮士有时也会陷于危难之中。兄弟之间的情谊只有在急难中才能深厚,才能成为相知,如果只是自己一个人又有什么好处呢?
十天间越过了浩瀚沙漠(mo),狂风吹起沙土从早到晚。
步骑随从分列两旁。
注释
季鹰:张翰,字季鹰。
⑥轩辕,黄帝居于轩辕之丘,故名曰“轩辕”。
35. 终:终究。
(53)绰约:体态轻盈柔美。《庄子·逍遥游》:藐姑射之山,有神人居焉,肌肤若冰雪,绰约如处子。
109.阻穷西征,岩何越焉:西征:西行。越:度越。王逸《章句》:“言尧放鲧羽山,西行度越岑岩之险,因堕死也。”这两句指鲧被放逐羽山之野所行经的险途。
⑵蘅(héng)皋(gāo):生长香草的水边高地。曹植《洛神赋》:“尔乃税驾乎蘅皋,秣驷乎芝田。”向晚:临近晚上。舣:船只停靠岸边。
(8)陇西:古郡名,始置于秦,治所在狄道(今甘肃临洮)。李白自称十六国时凉武昭王李暠之后,李暠为陇西人。布衣:平民。楚汉:当时李白安家于安陆(今属湖北),往来于襄阳、江夏等地。
63. 筹:酒筹,用来计算饮酒数量的筹子。