译文
春日的照耀之下,田野中的桑麻欣欣向荣,闪烁着犹如被水泼过一(yi)样的光辉;一阵暖(nuan)风挟带着蒿草、艾草的熏香扑鼻而来,沁人心肺。我虽身为使君,却不忘自己实是农夫出身。
要问在座之中谁流的眼泪最多?我江州司马泪水湿透青衫衣襟!
我的前半生均在忧患里度过,仿佛一场梦在现实与幻境中。
拿着柔软蕙草揩抹眼泪,热泪滚滚沾湿我的衣裳。
琵琶声一会儿像花底下宛转流畅的鸟鸣声,一会儿又像水在冰下流动受阻艰涩低沉、呜咽断续的声音。
四种不同的丝带色彩缤纷,系结着块块美玉多么纯净。
堆积土石成了高山,风雨就从这里兴起了;汇积水流成为深渊,蛟龙就从这里产生了;积累善行养成高尚的品德,自然会心智澄明,也就具有了圣人的精神境界。所以不积累一步半步的行程,就没有办法达到千里之远;不积累细小的流水,就没有办法汇成江河大海。骏马一跨跃,也不足十步远;劣马拉车走十天,(也能到达,)它的成绩来源于走个不停。(如果)刻几下就停下来了,(那么)腐烂的木头也刻不断。(如果)不停地刻下去,(那么)金石也能雕刻成功。蚯蚓没有锐利的爪子和牙齿,强健的筋骨,却能向上吃到泥土,向下可以喝到土壤里的水,这是由于它用心专一啊。螃蟹有六条腿,两个蟹钳,(但(dan)是)如果没有蛇、鳝的洞穴它就无处存身,这是因为它用心浮躁啊。
桐琴象理解我的心思(si)一样,为我发出悲凉的乡音。
鸳鸯瓦上霜花重生,冰冷的翡翠被里谁与君王同眠?
感觉到娥皇女英二妃哭处山重重,娥皇女英死后云势盛大翻动。
可恨你就像江边楼上高悬的明月,刚刚圆满就又缺了,等到明月再圆不知还要等到何时。
(家父)顺天地的规律而行,其辉煌的光芒如同日月一般!
我已经是一个从追名逐利的官场中退出来的人,而鸥鸟为什么还要猜疑我呢?韵译
腾飞跳跃精良好马有三万匹,匹匹与画图中马的筋骨雷同。
泰山顶上夏云嵯(cuo)峨,山上有山,好像是东海白浪连天涌。
兴趣浓时常常独来独往去游玩,有快乐的事自我欣赏自我陶醉。
浓绿的苔藓封锁着通往长门宫的道路,只因为有着美丽的容颜而受到人们的嫉妒。从来知道,毁谤太多能使人骨也销蚀,何况是我洁白的肌体上那一点鲜红的守宫砂呢!
想以前少壮年华国泰民安,竟不免徘徊踟蹰长吁短叹。
妃子起初掩映着窗子,外面春光的娇美之景无法进入她们的芳阁。但妃子一出闺阁,万般春日丽景都失去了颜色。妃子笑容可掬,盈盈走出门户。
荒凉的城池靠着古老渡口,落日的余晖洒满金色秋山。
注释
贼,盗窃,这里引伸为指害人。
86.弭节:停鞭缓行。
[11]胜概:优美的山水。
⑤罦(音浮):一种装设机关的网,能自动掩捕鸟兽,又叫覆车网。
(7)“四海”句:公元311年(西晋永嘉五年),刘曜攻陷洛阳,百官士庶三万余人,中原衣冠之族相率南奔,避乱江东。安禄山破两京,士人多携家奔江东,有似永嘉之难。
告诫人们,如果不尊重事实,只用亲疏和感情作为判断是非的标准,就会主观臆测,得出错误的结论。
⑸“虚作”句:指屈原。
纳:放回。