译文
细雨霏霏,浸湿了光阴,芳草萋萋,年复一年,与离恨一起生长。凤楼深深,多少情事如烟,封存在记忆之中。恍如隔世呦,望着饰有鸾鸟图案的铜镜,绣着鸳鸯的锦被,思念往事,寸(cun)断肝肠。
像浮云一样(yang)飘落到哪座山上?一去(qu)便再也没见他回来。
梦里见他在我的身旁,一觉醒来发觉他仍在他乡。他乡各有不同的地区,丈夫在他乡漂泊不能见到。
摆脱(tuo)尘劳事不寻常,须下力气大干一场。
夜宿金陵渡口的小山楼,辗转难眠心中满怀旅愁。
远离家乡啊异地为客,漂泊不定啊如今去哪里?
霎时间车子驶过,卷起飞尘,扑向树梢。唉,路上的行人和楼中的女子,都在这红尘中不知不觉地老去了。傍晚时候,西风吹来了冷雨。到了明朝,当更为路上积满潦水而忧伤。
可是他们不念同门携手的情意,把我当作走路时的脚迹一样,不屑一顾 !
凤凰鸟一离开林中飞往昆(kun)仑山的西边,什么时候才能再飞翔回来啊。
一重又一重,重重叠叠的山啊。山是那么远,天是那么高,烟云水气又冷又寒,可我的思念像火焰般的枫叶那样。
可是您要造一辆大车,那车轮车轴的取材(cai)必须在此。
叫前面的望舒作为先驱,让后面的飞廉紧紧跟上。
注释
⑴南中:犹言南国。王勃《蜀中九日登玄武山旅眺》诗:“人情已厌南中苦,鸿雁那从北地来。”
2.《古诗十九首》:选自南朝梁萧统《文选》卷二九(中华书局1977年版)。此诗是《古诗十九首》之一。《古诗十九首》,作者不详,时代大约在东汉末年。
⒆天路:指进身于朝廷的道路。幽险:幽昧险碍。
堕(huī)事:耽误公事。堕,坏、耽误。
⑸张老:前去送礼物的晋大夫张孟。张氏是姬姓的一个分支,三家分晋后,多属韩国。