译文
不(bu)知江上的月亮等待着什么人，只(zhi)见长江不断地一直运输着流水。
忽然(ran)想要捕捉树上鸣叫的知了，就马上停止唱歌，一声不响地站立在树旁。
陇下黄沙弥漫，上面白云飘飞，未报朝廷恩情怎能轻易言归。
西湖的夏日天空白云万里，微风轻轻的吹拂，是人们喝酒避暑争着去的好地方。倒映在水里的都是漂亮的新妆 ，在欢乐地歌舞声下西湖的水都在振动。今晚这么高兴就留在这里不要把船摇回去了，在这里到处吹的都是带着莲花香味的凉风。不如就在这儿枕着莲花的香味入梦。
原来你是侍奉皇上斗鸡徒，乘坐的马车轩盖高高
回来吧，不能够耽搁得太久！
因此没有刻苦钻研的心志，学习上就不会有显著成绩；没有埋头苦干的实践，事业上就不会有巨大成就。在歧路上行走达不到目的地，同时事奉两个君主的人，两方都 不会容忍他。眼睛不能同时看两样东西而看明白，耳朵不能同时听两种声音而听清楚。螣蛇没有脚但能飞，鼫鼠有五种本领却还是没有办法。《诗》上说：“布谷鸟筑巢在桑树上，它的幼鸟儿有七只。善良的君子们，行为要专一不偏邪。行为专一不偏邪，意志才会如磐石坚。”所以君子的意志坚定专一。
在丹江外城边上送别行舟，今天一别我知道两地悲愁。
横行战场靠的是勇敢的气魄，在将士们的奋勇拼杀下，一仗就消灭了敌人。
容忍司马之位我日增悲愤。
春残之时，花落草长，鲜绿覆满山川。只听到远处杜鹃鸟的凄厉叫声。杜鹃即使无情，也在悲鸣春去的人间之苦啊。进酒赠春，春却依旧漠然而去，只是到了黄昏时候，落下一片漫天的大雨。
可以看到漳河之水曲弯流长，亦可看到座座花园郁郁青青。
良驹驰骋欲马不停蹄，人心留恋而车不转毂。
我们一起来到百(bai)越这个少数民族地区，虽然处于一地音书却阻滞难通。
昨夜的春风吹开了露井边的桃花，未央宫前的明月高高地挂在天上。
蜀王出奔还没有消息的时候，泉边上就已经长出了水芹的嫩芽。
怀王的长子顷襄王即位，任用他的弟弟子兰为令尹。楚国人都抱怨子兰，因为他劝怀王入秦而最终未能回来。屈原也为此怨恨子兰，虽然流放在外，仍然眷恋着楚国，心里挂念着怀王，念念不忘返回朝廷。他希望国君总有一天醒悟，世俗总有一天改变。屈原关怀君王，想振兴国家改变楚国的形势，一篇作品(pin)中，都再三表现出来这种想法。然而终于无可奈何，所以不能够返回朝廷。由此可以看出怀王始终没有觉悟啊。
注释
[12]四夷：四方边境的少数民族。夷，古时对异族的贬称。
（最后两句每章都有，与本诗正文的内容没有的直接关系。）
71、丁宁：嘱咐我。丁宁，嘱咐，后写作“叮咛”。
（5）济：渡过。
⑵连：连接。
25. 谓：是。