译文
悲愁困迫啊独处辽阔大地,有(you)一位美人啊心中悲凄。
野人额上刻花纹长着黑牙齿,掠(lue)得人肉作为(wei)祭祀,还把他们的骨头磨成浆滓。
北风怎么刮得这么猛烈呀,
到如今年纪老没了(liao)筋力,
少年男女在捉拿蟋蟀,兴趣盎然。
却又为何远至班禄,不到清晨便及时回返?
寂寞时登上高处眺望边远,转向南楼又听一听凄切的归雁。回想拔下金钗挑斗绿草,牵住青丝勒紧征马,别后已象风云飘流分散。只有丝带还飘荡着芳香,翠绿的薄绸还残留着眼泪,有多少的幽恨愁怨?正在为离愁伤感却又是稀薄的烟雾中透出淡淡的明月,远处传来杜鹃悲切的叫声令人肠断。
绿色纯粹,盛春时节的绿色是染衣的天然好材料。浓烈春意触近柴扉。(湖面(mian))水波荡漾,白鸥飞舞,眼前的景象让白鸥和"我"都忘却机心(与(yu)世无争)。看着南来北往的行人。只有"我"独自老去,(朋友离别)故人渐渐离去。夕阳西下,湖面晚霞遥送(我的)渔船回家,水中鳜鱼正肥(落花人独立之感)。
在阁楼中好似春天一般,平常不用的窗子将白昼都隔在了外面,走在画廊里,发现这里非常深幽。篆香烧尽了,日影移上帘箔了,才发现黄昏将近。我喜爱梅花,自己种的江梅渐已长好,为什么一定要再临水登楼赏玩风月而荒废了时光呢。没有人来找我谈话聊天,如今在这样的寂寥环境里独自面对梅花,就好像当年何逊在扬州对花彷徨。
此次离别不知你们心绪何如,停住马饮酒询问被贬的去处。
相伴到田里送饭食,男人劳作在南山冈。
你将在沙漠留恋地回望京都夜月,梦魂定会越过湖山见到杭城春景。
谢灵运先生曾经由此泛舟鄱阳湖,并游览松门山。
注释
(13)醉翁啸咏,声和流泉:谓欧阳修吟咏之声跟山间泉水之声相应。
⑶舆台:指地位低的人。朱紫:朱衣紫绶,形容高官显爵。
19.宜:应该
⑶宁戚:春秋时卫国人。
九泉:指人死后埋葬的地方,迷信人指阴间。
⑺习家池:又名高阳池,位于湖北襄阳城南约五公里的凤凰山(又名白马山)南麓,建于东汉建武年间。《世说新语·任诞》刘孝标注引《襄阳记》:“汉传中习郁于岘山南,依范蠡养鱼法,作鱼池,池边有高堤,种竹及长楸,芙蓉菱芡覆水,是游宴名处也。山简每临此池,未尝不大醉而还,曰:‘此是我高阳池也。’襄阳小儿歌之。”
⑶韩寿爱偷香:晋韩寿美姿容,贾充女午悦之,偷其父西域奇香以遗之。后贾充觉,乃女韩寿。此以“韩寿偷香”比喻蝶依恋花丛、吸吮花蜜的特性。
⑻自:当然。谏书:劝谏的奏章。