译文
江水静流啊积沙岛,心爱的人儿别处飞,从此再不和我相交。在没有我的日子里,祝你平安岁月(yue)静好。
你要守口如瓶,以防暗探的缉拿。
美目秋波转巧笑最动人,娥眉娟秀又细又长。
精美的琉璃瓦上笼罩着雾色烟光,房檐历历在目,天气晴朗,柳絮满天飘飞。我急急来到她(ta)的闺房,不料人去楼空,只有锦瑟横放在琴床。我不禁黯然神伤,料想她在我离去后的苦况。一定是常常伤心流泪,常常抚琴弹瑟以寄托愁肠。终日懒得迈出闺门,只能在梦境中见到我的模(mo)样。逢人又不敢公开说是害了相思,当偷偷整理丝裙时,才惊(jing)讶自己瘦削身长。
“谁会归附他呢?”
舍弃你安乐的住处,遇上凶险实在很糟。
当夏长风骤然起,林园宅室烈火燃。
想念时只有看看寄来的书信,可以宽慰的是毕竟会有重逢日期。
他陪玄宗泛舟,一直到很晚,最后被皇帝赏(shang)赐(ci)锦袍。
金钗留下一股,钿(dian)盒留下一半,金钗劈开黄金,钿盒分了宝钿。
有去无回,无人全生。
寂寞冷落深山(shan)里落叶纷纷,可怜你不知因何天涯飘零?
注释
夫:句首助词。人:犹“人人”。
⑴庾信:南北朝时期的著名诗人。文章:泛言文学。老更成:到了老年就更加成熟了。
8、食(sì):拿食物给人吃。
⑤楚梦:宋玉《高唐赋》里有楚怀王与巫山神女在梦中相会的事。后用来形容好梦不长。此谓双方分离已久。踪:脚印,足迹。此处指梦中之往事。
岷(mín):岷山,在今四川北部属蜀地。
⑹绿妒轻裙:轻柔的罗裙和芳草争绿。