译文
在开国初年,有个乔山人善于弹琴。他弹琴的指(zhi)法很精湛,曾经得到过高人传授。他常常在荒山野岭,多次地弹奏,使飞鸟凄凉,使鹘鸟寒冷,一起应和着悲哀地鸣叫。后来(他)游历到楚国,在旅店独自弹奏洞庭曲。隔壁的一位老妇人听了琴音,非(fei)常感动,不禁感叹惋惜。(曲子)已经弹奏完了,(乔山人)叹息道:“我弹琴大半辈子,没想到在这里遇见了知音!”(乔山人)敲门问她,老妇人说道:“我的丈夫活着的时(shi)候,是把弹棉(mian)花当作职业的。现在听见你在这里弹的琴声(sheng),极像我老伴弹棉花的声音罢了!"乔山人一句话都没说地走开了。
山峦沟壑清净秀美要尽情地赏玩。
牧人驱赶着那牛群返还家园,猎人带着猎物驰过我的身旁。
王侯们的责备定当服从,
腰肢细小脖颈纤秀,就像用鲜卑带约束一样。
只要我的情感坚贞不易,形消骨立又有什么关系。
冷落的白昼,卧看行云,倦极而眠。令人高兴的是听说司徒已攻克河阳,正乘胜追击敌人,急于要拿下幽燕。
新丰美酒一斗价值十千钱,出没五陵的游侠多是少年。
无情的野火只能烧掉干叶,春风吹来大地又是绿茸茸。
残星点点大雁南飞越关塞,悠扬笛声里我只身倚楼中,
注释
以:用
刳肠患:言龟虽通灵性,也难免自己要被人杀掉的祸患。
何能:怎能。何:什么时候。免:免去,免除,消除。
(22)蜩(tiáo):蝉。学鸠:斑鸠之类的小鸟名。
④奸宄(念gui ):指帮助满人的汉奸官僚。
⑷后进之士:后通显的人。为之后焉:做他们的歌颂者。
⑥燕然未勒:指战事未平,功名未立。燕然:即燕然山,今名杭爱山,在今蒙古国境内。据《后汉书·窦宪传》记载,东汉窦宪率兵追击匈奴单于,去塞三千余里,登燕然山,刻石勒功而还。
季深业书法《《将进酒》李白 》季深业书法《《将进酒》李白 》