译文
一个春季没和西湖谋面,怕见外边这花香日暖的春天。窗外的雨应和着我的泪水,挥动着我手中的笔管吐诉情感,心中的思念那么长,信笺却这么短,我怎么能够把话说得完。
当年我未成名你也未出嫁,难道我们两个都不如别人?
错过了时机不能与他见面,空负了殷勤仰慕一片心意。
男女纷杂交错着坐下,位子散乱不分方向。
“家族聚会人都到齐(qi),食品丰富多种多样。
爱妻从远方的来信很久都没有收到了,我得不到家人音讯,只有在睡梦里才能回到家乡以解乡愁。可是(shi)中宵醒后,恍然发觉离别已是悠悠数年,顾望四周,只有空荡荡的床(chuang)榻和寂寥凄寒的秋夜相对,不由得心生凄凉。
成都有个犀浦镇,只是一个十分繁荣,富强的大镇。我正巧在四月路经此地,看到了这里美丽的景色。满树的黄梅已经成熟,深而清的河水向长江流去。天空下起(qi)了蒙蒙细雨,打湿了茅草盖的屋顶(ding),山间云雾弥漫,田间有春水浇灌。河中仿佛整日有蛟龙在嬉戏,形成一个个漩涡达到河岸又返回来。
回乡的日期在何时,我惆怅不已泪落如雪珠。
吹起箫来打起鼓,欢乐过头哀伤多。
登临漕邑废墟上,把那楚丘来眺望。望了楚丘望堂邑,测量山陵与高冈,走下田地看农桑。求神占卜显吉(ji)兆,结果必然很安康。
喝醉酒酣睡不知天已黄昏,有时独自将天上孤云眺望。
偶尔听到窗外松树上拍打翅膀扑扑鹿鹿的声音,知道沙鸥在夜宿,十分惊喜。小孩子声音小一些,别惊动了鸥鸟。
注释
⑶处处蛙:到处是蛙声。
(10)“野人”:山野之人。
【那畔】即山海关的另一边,指身处关外。
枳:一种灌木类植物,果实小而苦。也叫【枸橘】,果实酸苦。
⑹“夜闻”句:传说汉武帝的魂魄出入汉宫,有人曾在夜中听到他坐骑的嘶鸣。
④凭寄:寄托。
48.芙蓉剑:古剑名,春秋时越国所铸。这里泛指宝剑。
43.戢(jí):收藏。闲:一作函,即书函(盒)。案:即书案(桌)。