译文
在千里的行(xing)途中悲凉失意,寂寞冷落会摧垮人生不过百年(nian)的身体。
笙箫鼓乐缠绵宛转感动鬼神,宾客随从满座都是达官贵人。
我们全副武装离开京城开赴边疆(jiang),奉命前去击破前来侵扰的匈奴。
一(yi)行长途跋涉的鸿雁,在那水天相连的遥远的天际,远远望(wang)去,款款飞行,好似列队首尾连缀。回想平生事业,此时此刻,凝视(shi)征鸿,谁理会我凭栏远眺的含意!
少年时尚不知为生计而忧虑,到(dao)老来谁还痛惜这几个酒钱?
葛藤缠绕绵绵长,在那大河河湾旁。兄弟骨肉已离散,叫人爹爹心悲凉。叫人爹爹心悲凉,他也哪里会赏光。
友情深厚,把所有的客套礼仪放在一边,为我带来了一片灿烂的阳光,温暖我流放途中感受的凄凉。
初把伊尹视作小臣,后来用作辅政宰相。
院子里长着野生的谷子,野生的葵菜环绕着井台。
一会儿在这儿,一会儿又忽然游到了那儿,说不清究竟是在东边,还是在西边,还是在南边,还是在北边。
飘落在小路上的杨花碎片,就像铺开的白毡子,点缀在溪上的嫩荷,像青铜钱似的一个叠着一个。
拥有玉体的小怜进御服侍后主的夜晚,北周军(jun)队进占晋阳的战报已被传(chuan)出。哪知甜甜的笑足以抵过君主日理万机,身穿戎装的冯淑妃在后主看来最是美丽。
往日勇猛,如今何以就流水落花。
注释
①名花:指牡丹花。
⑶望天低吴楚,眼空无物:放眼望去,天边连着吴楚,天地相接,一片空旷。吴楚,今江、浙一带地区。
恣观:尽情观赏。
(12)齐河、长清:地名,都在山东省。
(6)楝(liàn)花:“二十四番花信”里的楝花,指的就是北方常见的苦楝花。
夜夜除非,好梦留人睡:每天夜里,只有做返回故乡的好梦才得以安睡。夜夜除非,即“除非夜夜”的倒装。按本文意应作“除非夜夜好梦留人睡”。