译文
陛下怎么忍心以帝皇的(de)尊号去作匈奴的诸侯,位势既已卑下屈辱,但祸患却不因此停息,长此下去怎么会有穷尽!进谏的人大都认为这样做是对的,他们本来就不能解决,太缺乏治安的办法了。我私下估计匈奴的人数不过汉朝一个大县的人数,拥有广大天下的汉朝被只有一县人口的匈奴所困扰,我深为当政者感到羞辱。陛下怎么不让我作属国官去掌管匈奴事务?低照我的计谋,一定勒住单于的脖子而杀了他,降伏(fu)叛徒中行说而用鞭子抽他的背,率领匈奴的官民只听陛下的命令。现在不去征服敌人而去猎取野猪,不捕捉造(zao)反的盗贼而去捕捉畜养的兔子,沉湎于微小的娱乐中而不考虑消除国家的大患,这不是用来安定天下的办法。威德本来可以远(yuan)播于四海之外,但现在距离长安只有数百里之外的地方,朝廷的威严和政令都不能被接受,这又是应该为之流泪悲伤(shang)的事。
自以为他有仙(xian)风道骨,谁知离长安归隐之因?
荆轲去后,壮士多被摧残。
巴东三峡中山峦一重又一重,阳台山旁是碧绿峭拔的十二峰。
月亮从城头落下去,早晨的霜厚得像雪一样;更鼓从楼上响起来,声音冷涩得仿佛要断绝。捧着装饼的盘子,走出家门,拖着长声叫卖(mai)。这时候,街市上从东到西,一个人还没有呢!
知道您经常度越祁连城,哪里会害怕见到轮台月。
鞍马生涯如浮云,送我送在骠骑亭。
我愿在南野际开垦荒地,保持着拙朴性归耕田园。
曾经的秦淮两岸画船窗寮,窗户上,破纸迎风瑟瑟作响,朽门外,潮水拍打空城阵阵传来,这风声,潮声反衬了人声寂寂,一片萧条冷落。过去,这里游人如织,佳丽云集,舞榭歌台,笙箫彻夜。河中,彩楫画肪闹端阳,岸上,酒旗耸立庆重九。而现在,歌女逃散,丝竹不闻,秦淮河无有当年的遗风余韵了。即使适逢节日,也是“端阳不闹”,“重九无聊”。
饯行酒席上唱完离别的悲歌,亭中散了离别的饮宴,香尘遮住了视线,离人仍频频回首。送行人的马隔着树林(lin)嘶叫,行人的船已随着江波渐去渐远。
人生在世能如此,也应自得其乐,何必受到约束,宛若被套上马缰?
民工不断地采玉啊采玉,要采那珍贵的水碧。不过是雕琢成贵妇的首饰,替贵妇们装扮容姿。
家乡旧业已经被战乱毁尽,哪堪再听见江上鼓角声声。
野鸦不解孤雁心情,只顾自己鸣噪不停。
据说飞到大庾岭,它们就全部折回。
我还以为兰草最可依靠,谁知华而不实虚有其表。
与朱亥一起大块吃肉,与侯嬴一道大碗喝酒。
注释
(75)驱:督促,驱使。之:往,到。善,做好事。
⑻泉:指温泉,即华清池。芹:即水芹,夏季开白花,性喜温暖潮湿,茎叶可作蔬菜。
④纱笼:一种以纱制成的罩子,用以罩在熏炉外面。
⑻荏苒(rěn rǎn):展转不断。
7.文:碑文,与下文“独其为文(碑上残存的文字)”的“文”不同。漫灭:指因风化剥落而模糊不清。
⑼闲:悠闲;看:观察,观看。
3.蓬池:其遗址在河南尉氏县东南。
4.塞上:指巫山。接地阴:风云盖地。“接地”又作“匝地”。