译文
近来却祸事连连,天怒人怨,以往事业如流水消失。
我(wo)被空名自误,永王派兵迫胁我上了他的楼船。
让我像白鸥出现在浩荡的烟波间,飘浮万(wan)里有谁能把我纵擒?
野草丛木回到沼泽中去,不要生长在农田里。
我深深地畏俱日月如梭而逝,因此才欢歌纵酒,强以为欢。
仿照你原先布置的居室,舒适恬静十分安宁。
剪一朵红花,载着春意。精美的花和叶,带着融融春意,插在美人头上。斜阳迟迟落暮,好像要留下最后的时刻。窗下有人添上新油,点亮守岁的灯火,人们彻夜不眠,在笑语欢声中,共迎新春佳节。回想旧日除夕的宴席,,美人白暂的纤手曾亲自把黄桔(jie)切开。那温柔的芳香朦胧,至今仍留在我的心中。我渴望在梦境中回到湖边,那湖水如镜,使人留连忘返,我又迷失了路径,不知处所。可怜吴地白霜染(ran)发点点如星,仿佛春风也不能将寒霜消融,更(geng)何况斑斑发发对着落梅如雨雪飘零。
为何贤子竟伤母命,使她肢解满地尸骨?
把它的飞絮想蒙住日月,但不知天地之间还有秋霜
纱窗外的阳光淡去,黄昏渐渐降临;
注释
“妇人”两句:意谓妇女随军,会影响士气。扬:高昂。
②宅的女主人韦丛,贞元十八年(公元802)嫁给元稹,时年二十。卒于元和四年(公元809)七月九日,时年二十七。生五子及一女。
鸠(jiū):斑鸠、雉鸠等的统称,形似鸽子。
⑸障泥:马鞯,垂于马两旁以挡泥土。玉骢:良马。骄:壮健的样子。
二年三度:指第一年的春天到第三年的初春,就时间而言是两年或两年多,就逢春次数而言则是三次。东君:原指太阳,后演变为春神。词中指美好的春光。
木兰舟:木兰树所制的舟船,此因楚江而用《楚辞》中的木兰舟。木兰舟本典出《迷异记》:“木兰洲在浔阳江中,多木兰树,七里洲中有鲁班刻木兰为舟。”木兰:小乔木。