译文
面对水天相连的(de)长江,我真恨老天不肯帮忙,竟让元军打败了我们。春天来了,杜鹃鸟在哀啼,夕阳斜照着花朵,可是(shi)我怎么忍心去看被元军摧毁了的南京城呵。想到我们的妇女和珍贵文物被敌人掳掠一空,连我自己也当了俘虏,真不知道靠谁才能报仇。我是多么的痛悔,可惜了我的那把宝剑,它还以为我是个豪杰呢。
可惜春天已经匆匆过去了,一起来珍惜这艳丽明媚的年华吧!只见依然有桃花飘落在流水上,哪怕倒满竹叶青美酒(jiu)一饮而尽,醉倒在了酒杯前。只希望能等到雨过天晴、重见青天的时候。
村老见了我,十分欣喜,为我设宴,打开了酒樽。
被举荐的公门子弟称为人才,实际上却怯懦不敢担当;胆子如鸡一样小。
或驾车或步行一起出游,射猎场在春天的郊原。
我今天把花儿埋葬,人们都笑我痴情。等到我死去的时候,有谁把我掩埋?
参(cān通“叁”)省(xǐng)
剪竹凿石,溪流清深宛然而去。
这件穿了多年的罗衣,用青绿色的丝线绣成的莲蓬已经变小;用金线绣制的荷叶颜色减退、变得单薄而稀疏。每逢秋凉,还总是还上这件罗衣。唯独人的心情不像从前舒畅适时。
依旧是秦汉时期的明月(yue)和边关,守边御敌鏖战万里征人未回还。
只为思恋。与佳人别后,山水相隔,相距遥远,靠什么来传(chuan)递(di)书信呢?想来绣阁深枕中的佳人,怎么也不会知道浪迹天涯的游子如今已是身心俱损、憔悴不堪!巫峡幽会已逝,高阳酒徒已散,只有身心的寂寞孤独、行为的放荡不羁。眺望京都,徒然望断远方浓绿的山峰。
寄言栖隐山林的高士,此行结束来隐与君同。
路旁坑谷中摔死的人交杂重叠,百姓都知道,这是荔枝龙眼经过。
老和尚奉闲已经去世,他留下的只有一座藏骨灰的新塔,我们也没有机会再到那儿去看看当年题过字的破壁了。老和尚的骨灰塔和我们的题壁,是不是同飞鸿在雪地上偶然留下的爪印差不多呢!
注释
心断:意绝。新丰:地名,在今陕西省临潼县东,古时以产美酒闻名。《新唐书·马周传》载,马周不得意时,宿新丰旅店,店主人对他很冷淡,马周便要了一斗八升酒独酌。后得常何推荐,受到唐太宗的赏识,授监察御史。
恩泽:垂青。
⑸云鬓:形容鬓发多而美。
18.耻学于师:以向老师学习为耻。耻,以……为耻
⑸相携:下山时路遇斛斯山人,携手同去其家。及:到。田家:田野山村人家,此指斛斯山人家。
13、颠:跌倒。扶:搀扶。
裳(cháng):古人穿的下衣,也泛指衣服。