译文
日月星辰,一齐为胜利歌唱。
范阳叛军如(ru)胡地黄(huang)沙飞离北海,闪电一般横扫洛阳。
深(shen)宫中吴王沉醉于酒色,以亡国亡身的悲剧留下让后人耻笑的话柄。只有头脑清醒的范蠡,在太湖上垂钓,功成身退。我想问苍茫的水波,到底是什么力量主宰着历史的兴衰盛亡。苍波也无法回答,默默无声。我的满头白发正是愁苦无奈之结果,而无情(qing)的群山,却依旧翠苍青青。江水浩瀚包涵着无垠的长(chang)空。我独自凭倚高栏鸟瞰远景,只见纷乱的几只乌鸦,在夕阳的余晖下落下凄凉的洲汀。我连声呼唤把酒取来,快快登上琴台,去观赏秋光与去霄齐平的美景。
身在异乡内心本已酸楚,何况还面对着木瓜山。
在灯影旁拔下头上玉钗,挑开灯焰救出扑火飞蛾。
随嫁的汉宫侍女暗中垂泪,行走在大漠上的返国者频频回首(shou)。
结交朋友的离离合合就如同身在梦中。仕途得失进退这等闲事就别去想它了。朱仲卿终也没离开人民爱戴他的桐乡。
暮色苍茫,更觉前行山路遥远。天寒地冻,倍觉投宿人家清贫。
陶渊明自谓自己是上古时代的人,但并未妨碍他仍然是个晋人。
落日的影晕映入了深林,又照在青苔上景色宜人。
有一天龙飞回到故乡,得到了安身立命的合适地方。
注释
⑴竹枝词:乐府近代曲名。又名《竹枝》。原为四川东部一带民歌,唐代诗人刘禹锡根据民歌创作新词,多写男女爱情和三峡的风情,流传甚广。后代诗人多以《竹枝词》为题写爱情和乡土风俗。其形式为七言绝句。
223. 资之:为这事悬赏。之,代“如姬父为人所杀”的事。一说,资,做“蓄”解;资之,蓄为父报仇之心。
4、穆王:西周人,姓姬名满,传说他曾周游天下。
⑥行者:行人。津:渡口。行者问津:用长沮、桀溺的事。《论语·微子》云:“长沮、桀溺耦而耕。孔子过之,使子路问津焉。”长沮、桀溺是古代的隐士。作者以沮、溺自比,意思是在耕作休息时,没有孔子那种有志于治理社会的人来问路。言外之意是今天没有“忧道不忧贫”的人。
吴公台:在今江苏省江都县,原为南朝沈庆之所筑,后陈将吴明彻重修。
⑥累(lěi):带累,使受害。这句说:世上的人都受“待明日”的害处。
⑤张翰:西晋文学家,吴郡吴县人。齐王执政,辟为大司马东曹掾,见祸乱兴,以秋风起思鲈鱼为由辞官而归。