译文
忆起前年春天分别,共曾相语已含悲辛。
那(na)些梨园子弟,一个个地烟消云散,只留李氏的舞姿,掩映冬日的寒光。
明朝宣德年间,皇室里盛行斗蟋蟀的赌博,每年都要向民间征收。这东西本来不(bu)是(shi)陕西出产的。有个华阴县的县官,想巴结上司,把一只蟋蟀献上去,上司试着让它斗了一下,显出了勇(yong)敢善斗的才能,上级于是责令他经常供应。县官又把供应的差事派给各乡的公差。于是市上的那些游手好闲的年轻人,捉到好的蟋蟀就用竹笼装着喂养它,抬高它的价格;储存起来,当作珍奇的货物一样等待高价出售。乡里的差役们狡猾刁诈,借这个机会向老百姓摊派费用,每摊派一只蟋蟀,就常常使好几户人家破产。
重阳节如何度过,只借酒消忧,打发时光而已,世间万(wan)事都是转眼成空的梦境,因而不要再提往事。重阳节后菊花色香均会大减,连迷恋菊花的蝴蝶,也会感叹发愁了。
夸耀着身份,即将到军队里赴宴,数量众多,场面盛大。
一有机会便唱否则即罢休,愁恨全然不理照样乐悠悠。
离痛饮后大醉而别还有几日,我们登临遍附近的山池楼台。
年年都说我养蚕辛苦,为什么身上穿的是苎麻做的衣服?
“ 假如大王能和百姓们同乐,那就可以成就王业,统一天下。”
鲁地的人听到这些话,接着作歌说:“豪门势家处处遂心满意,咳出的唾沫都能被当作珍珠。贫苦的人空怀美好的理想和才华,如同芬芳的花卉变成喂牛的干草。有才德的人即使一个人很清醒,也只能被那些愚蠢的人所困。暂且守你的本分吧!不要再白白地奔走,痛苦、悲哀,这就是命运。
禾苗越长越茂盛,
来往的过客不要问从前的事,只有渭水一如既往地向东流。
注释
①麟:麒麟(qí lín),古代传说中的一种动物,状如鹿,牛尾,狼额,马蹄,五彩腹。其性柔和,古人把它当作仁兽,作为吉祥的象征。
服剑,佩剑。
樯:原指帆船上挂风帆的桅杆,引申为船。
53.阴林:背阳面的树林。
7.片时:片刻。