译文
参(cān通“叁”)省(xǐng)
人生在世没有根蒂,飘泊如路上的尘土。
兄弟从军姊妹死家道已经破败;暮去朝来我也渐渐地年老色衰。
春光幻照之下,山景气象万千。何必初见阴云,就要匆匆回家?
齐桓公让诸侯国的军队摆开阵势,与屈完同乘一辆战车观(guan)看军容。齐桓公说(shuo):“诸侯们(men)难道是为(wei)我而来吗(ma)?他们不(bu)过是为了继承我们先君的友好关系罢了。你们也同我们建立友好关系,怎么样?”屈完回答说:“承蒙您惠临敝国并为我们的国家求福,忍辱接纳我们国君,这正是我们国君的心愿。”齐桓公说:“我率领这些 诸侯军队作战,谁能够抵挡他们?我让这些军队攻打城池,什么样的城攻不下?”屈完回答说:‘如果(guo)您用仁德来安抚诸侯,哪个敢不顺服?如果您用武力的话,那么楚国就把方城山当作城墙,把汉水当作护城河,您的兵马虽然众多,恐怕也没有用处!”
道路泥泞难行走,又渴又饥真劳累。
天气寒冷,衣衫(shan)显得分外单薄,黄昏时分,独自倚在修长的竹子上。韵译
吴国国王夫差便告诉各位大夫说:“我还对齐国有大的企图,我就同意越国的求和,你等不要违背我的意愿。如果越国已经改过,我(对它)还有什么要求呢?如果它不悔改,(等我从齐国)回来,我挥师讨伐它。”申胥劝道:“不能同意求和啊。越国不是诚心和吴国和好,也不是害怕我们的军队的强大。(他们的)大夫文种有勇有谋,(他)将把(我们)吴国在股掌之上玩得团团转,来实现他的愿望。他本来就知道君王您喜欢逞威斗胜,所以说婉转驯服地言辞,来纵容国王您的心志,使您沉浸在征服中原各国的快乐中,来让你自己伤害自己。使我们的军队困顿疲惫,民众流离失所,而日益憔悴,然后他们安全地收拾我们的残局。而越王信用好爱惜民众,四方百姓都归顺他,年年谷物按时节成熟,日子过得蒸蒸日上。在我们还能够(跟他们)打仗的时候,是小蛇的时候不摧毁它,成为大蛇将怎么办?”吴王说:“大夫你干嘛长越国的威风,越国能够足以成为大患吗?如果没有越国,那我春秋演习向谁炫耀我的军队啊?”便同意了越国的求和。
翠云红霞与朝阳相互辉映,
野泉侵路不知路在哪,
浔阳这地方荒凉偏僻没有音乐;一年到(dao)头听不到管弦的乐器声。
坐骑的青骢马花纹如连钱,初春的杨柳含裹着缕缕云烟。
观看人群多如山,心惊魄动脸变色,天地也被她的舞姿感染,起伏震荡。
脚穿麻鞋,此日登台望旧京。
脊背肥厚拇指沾血,追起人来飞奔如梭。
楚求功勋兴兵作战,国势如何能够久长?
注释
⑵危冠:高冠。楚宫妆:即南方贵族妇女式样的打扮。
⑷溘(kè):忽然。
信:诚信,讲信用。
①褰(qiān)裳:提起衣服。
⑻汨(mì)罗:汨罗江,在湖南湘阴县东北。
凤翘:古代女子凤形的头饰。
⑴曲江:即曲江池,故址在今陕西西安市东南,因池水曲折而得名,是唐时京都长安的第一胜地。
④日向西:一天天向西推进。青坂在陈陶以西。