译文
香烟袅袅,梦魂恢依。天涯寒意散尽,我减下春衣。京城迢递,不知在何处,只望见稀疏冷落的(de)银河下孤(gu)雁高飞。
邻居闻讯而来,围观的人在矮墙后挤得满满的,无不感慨叹息。
你是神明的太守,深知仁心爱民。
唐宪宗元和十年,我被贬为九江郡司马。第二年秋季的一天,送客到湓浦口,夜里听到船上有人弹琵琶。听那声音,铮铮铿铿有京都流行的声韵。探问这(zhe)个(ge)人,原来是长安的歌女,曾经向穆、曹(cao)两位琵琶大师学艺。后来年纪大了,红颜退尽,嫁给商人为妻。于是命人摆酒叫她畅快地弹几曲。她弹完后,有些闷闷不乐的样子,自己说起了少年时欢乐之事,而今漂泊沉沦,形容(rong)憔悴,在江湖之间辗转流浪。我离京调外任职两年来,随遇而安,自得其乐,而今被这个人的话所感触,这天夜里才有被降职的感觉。于是撰写一首长诗赠送给她,共六百一十六字,题为《琵琶行》。秋夜我到浔阳江头送一位归客,冷风吹着枫叶和芦花秋声瑟瑟。
当年与你对棋,比你为晋朝谢安,而今在你墓前,象季札拜别徐君。
雁群消失在云海之间,谁来怜惜着天际孤雁?
为何箭射那个河伯,夺取他的妻子洛嫔?
我痛饮美酒,心胸开阔,胆气更为豪壮,(虽然)两鬓微微发白,(但)这又有何妨?什么时候皇帝会派人下来,就像汉文帝派遣冯唐去云中赦免魏尚的罪(一样信任我)呢?我将使尽力气拉满雕弓就像满月一样,朝着西北瞄望,射向西夏军队。
春回故乡美妙的景象无边无涯,那优美的小(xiao)栏高槛是别人的家。
刚才出东门的时候,就不想着再回来了。
注释
⑴六出:雪花呈六角形,故以“六出”称雪花。
衔杯酒:在一起喝酒。指私人交往。
函:用木匣装。
⑽斁(yì):厌。
嵩山:位于河南省西部,地处河南省登封市西北面,是五岳中的中岳。
【更相为命,是以区区不能废远】
⑶昆仑:昆仑山,中国西部高山,传说为擎天柱,是神仙东王公、西王母居住的地方。
⑺烂醉:痛快饮酒。