译文
桑树枯萎知道天风已到,海水也知道天寒的滋味。同乡的游子各自回家亲爱,有谁肯向我告诉我丈夫的讯息?
小姑子在家纺织苎麻布,还不知道与人(ren)打交道。
你就好像象那古时候庐江小吏焦仲卿的妻子。
幽深(shen)的内室(shi)冬暖夏凉,即使严寒酷暑也不能侵(qin)犯。
小芽纷纷拱出土,
花在凋零,香气在飘散,眼看着每天落红一阵又一阵。残酒未醒又满新酒,使我更加慵懒倦困。今年春天的怨恨,比去年春天的更甚。蝴蝶翩翩离去,黄莺叫着飞走,我无人可以问讯。只能注目楼前的流水,望眼欲穿也看不到双鱼信。眼看着太阳西斜(xie),黄昏又要到来。
绿树葱郁浓阴夏日漫长,楼台的倒影映入了池塘。
寒夜里的霜雪把马棚压得坍塌,
壮士之躯埋闭在幽深墓道,勇猛之志只得填充在棺木中。
回忆当年在午桥畅饮,在座的都是英雄豪杰。月光映在河面,随水悄悄流逝,在杏花的淡淡影子里,吹起竹笛直(zhi)到天明。
我年轻时经过家乡的店铺,看见有北杂剧《四声猿》。意趣和气概豪放旷达,与近年来书生所编写的传奇(qi)大不相同,署(shu)名为“天池生”,怀疑它是元代人的作品。后来到越地去,看见人家单张的书幅上有署款“田水月”的,笔法刚劲有力,一种郁结在胸中的不平之气,透露于字画中,仿佛可见。心中十分惊讶,却不知道田水月是谁。
注释
(10)傅说:殷高宗武丁的宰相,传说他死后,精魂乘星上天。
(70)西面拜:昌邑在今山东巨野西南,长安在其西,西面拜即遥拜长安宗庙。
5 既:已经。
(14)尘埃:扬在空中的土叫“尘”,细碎的尘粒叫“埃”。
6、仞:古代的长度单位,一仞相当于七尺或八尺(等于231cm或264cm,约等于2.3m或2.6m)。
9闻:听说