译文
布谷鸟在桑林筑巢,小鸟七个细心哺食。品性善良的(de)好君子,仪容端庄始终如一。仪容端庄始终如一,内(nei)心操守坚如磐石。
绣成美丽屏风,静静放进花园,逗得黄莺好奇,离开柳条飞来。
从前先帝授予我步兵五千,出征远方。五员将领迷失道路,我单独与匈奴军遭遇作战,携带着(zhuo)供征战万里的粮草,率领着徒步行军的部队;出了国境之外,进入强胡的疆土;以五千士兵,对付十万敌军;指挥疲敝不堪的队伍,抵挡养精蓄锐的马队。但是,依然斩敌将,拔敌旗,追逐败逃之敌。在肃清残敌时,斩杀其骁勇将领,使我全军将士,都能视死如归。我没有什么能耐,很少担当重任,内心暗以为,此时的战功,是其他情况下所难以相比的了。匈奴兵败后,全国军事动员,又挑选出十万多精兵。单于亲临阵前,指挥对我军的合围。我军与敌军的形势已不相称,步兵与马队的力量更加悬殊。疲兵再战,一人要敌千人,但仍然带伤(shang)忍痛,奋勇争先。阵亡与受伤的士兵遍地都是,身边剩下的不满百人,而且都伤痕累累,无法持稳兵器。但是,我只要振臂一呼,重伤和轻伤的士兵都一跃而起(qi),拿起兵器杀向敌人,迫使敌骑逃奔。兵器耗尽,箭也射完,手无寸铁,还是光着头高呼杀敌,争着冲上前去。在这时刻,天(tian)地好像为我震(zhen)怒,战士感奋地为我饮泣。单于认为不可能再俘获我,便打算引军班师,不料叛逃的邪臣管敢出卖军情,于是使得单于重新对我作战,而我终于未能免于失败。
日照城隅,群乌飞翔;
薄薄的香雾透入帘幕之中,美丽的楼阁池榭啊再无人一起观赏。绣帘低垂独自背着垂泪的红色蜡烛,长梦不断远方亲人啊可知道我的衷肠?
编织薜荔啊做成帷幕,析开蕙草做的幔帐也已支张。
我的心无法逃避爱神射来的神箭,我炽爱着仍遭受侵略和封建压迫的家园。
想当初我自比万里长城, 立壮志为祖国扫除边患。到如今垂垂老鬓发如霜(shuang), 盼北伐盼恢复都成空谈。
那西北方有一座高楼矗立眼前,堂皇高耸恰似与浮云齐高。
只要有老朋友给予一些钱米,我还有什么奢求呢?
战场烽火连天遮掩边塞明月,南渤海北云山拱卫着蓟门城。
谨慎地回旋不前没完了啊,忧郁昏沉愁思萦绕心胸。
想要移步也不能成功啊,险像好似被阻碍着山丘。
孤灯暗淡照着窗外冷雨,幽深的竹林漂浮着云烟。
清晨从天河的渡口出发,最远的西边我傍晚到达。
我焚香后进入皇上的兰台,起草的文书芳言满章。
远看天边的树林活象是荠菜,俯视江畔的沙洲好比是弯月。
注释
⑴《摸鱼儿》:一名《摸鱼子》,又名《买陂塘》、《迈陂塘》、《双蕖怨》等。唐教坊曲,后用为词牌。宋词以晁补之《琴趣外篇》所收为最早。双片一百一十六字,前片六仄韵,后片七仄韵。双结倒数第三句第一字皆领格,宜用去声。
(10)李斯:秦国宰相。
②“暗香”三句:写寒梅凌雪开放。暗香:幽香,代指梅花。北宋林逋《山园小梅》:“疏影横斜水清浅,暗香浮动月黄昏。”垂垂:降落貌。
⑷玉钗:一种妇女头饰。砌竹:庭院中临阶而生的竹子。
⑾龙文虎脊:喻瑰丽的文辞。
282. 遂:于是,就。
④ 何如:问安语。
12.于是:在这时。